| John 3.29 (AKJV) - 0 |
john 3.29: he that hath the bride, is the bridegrome: |
iohn baptist sayes, hee that hath the bride, is the bridegroome |
True |
0.869 |
0.945 |
0.996 |
| John 3.29 (ODRV) - 0 |
john 3.29: he that hath the bride, is the bridegrome: |
iohn baptist sayes, hee that hath the bride, is the bridegroome |
True |
0.869 |
0.945 |
0.996 |
| John 3.29 (Geneva) - 0 |
john 3.29: he that hath the bride, is the bridegrome: |
iohn baptist sayes, hee that hath the bride, is the bridegroome |
True |
0.869 |
0.945 |
0.996 |
| John 3.29 (AKJV) |
john 3.29: he that hath the bride, is the bridegrome: but the friend of the bridegrome, which standeth and heareth him, reioyceth greatly because of the bridegromes voice: this my ioy therefore is fulfilled. |
iohn baptist sayes, hee that hath the bride, is the bridegroome, but the friend of the bridegroome reioyces greatly, |
False |
0.77 |
0.925 |
3.023 |
| John 3.29 (Geneva) |
john 3.29: he that hath the bride, is the bridegrome: but the friend of the bridegrome which standeth and heareth him, reioyceth greatly, because of the bridegromes voyce. this my ioy therefore is fulfilled. |
iohn baptist sayes, hee that hath the bride, is the bridegroome, but the friend of the bridegroome reioyces greatly, |
False |
0.759 |
0.923 |
3.023 |
| John 3.29 (ODRV) |
john 3.29: he that hath the bride, is the bridegrome: but the freind of the bridegrome that standeth and heareth him, reioyceth with ioy for the voice of the bridegrome. this my ioy therfore is filled. |
iohn baptist sayes, hee that hath the bride, is the bridegroome, but the friend of the bridegroome reioyces greatly, |
False |
0.748 |
0.86 |
0.763 |
| John 3.29 (Geneva) - 1 |
john 3.29: but the friend of the bridegrome which standeth and heareth him, reioyceth greatly, because of the bridegromes voyce. |
the friend of the bridegroome reioyces greatly, |
True |
0.672 |
0.879 |
1.945 |
| John 3.29 (AKJV) - 1 |
john 3.29: but the friend of the bridegrome, which standeth and heareth him, reioyceth greatly because of the bridegromes voice: |
the friend of the bridegroome reioyces greatly, |
True |
0.669 |
0.882 |
1.945 |
| John 3.29 (ODRV) - 1 |
john 3.29: but the freind of the bridegrome that standeth and heareth him, reioyceth with ioy for the voice of the bridegrome. |
the friend of the bridegroome reioyces greatly, |
True |
0.669 |
0.812 |
0.0 |
| John 3.29 (Wycliffe) |
john 3.29: he that hath a wijf, is the hosebonde; but the freend of the spouse that stondith, and herith hym, ioieth with ioye, for the vois of the spouse. therfor in this thing my ioye is fulfillid. |
iohn baptist sayes, hee that hath the bride, is the bridegroome, but the friend of the bridegroome reioyces greatly, |
False |
0.667 |
0.422 |
0.068 |
| John 3.29 (Tyndale) |
john 3.29: he that hath the bryde is the brydegrome. but the frende of the brydegrome which stondeth by and heareth him reioyseth greately of the brydgromes voyce. tis my ioye is fulfilled. |
iohn baptist sayes, hee that hath the bride, is the bridegroome, but the friend of the bridegroome reioyces greatly, |
False |
0.617 |
0.613 |
0.072 |