| 1 John 4.20 (AKJV) - 0 |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. |
& the trueth is not in him. if a ma sayes, i loue god, & hates his neighbour, he is a lyar, |
False |
0.845 |
0.933 |
1.974 |
| 1 John 4.20 (Geneva) - 0 |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: |
& the trueth is not in him. if a ma sayes, i loue god, & hates his neighbour, he is a lyar, |
False |
0.839 |
0.917 |
0.764 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. |
& the trueth is not in him. if a ma sayes, i loue god, & hates his neighbour, he is a lyar, |
False |
0.823 |
0.898 |
1.614 |
| 1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
& the trueth is not in him. if a ma sayes, i loue god, & hates his neighbour, he is a lyar, |
False |
0.76 |
0.867 |
0.904 |
| 1 John 2.4 (Geneva) |
1 john 2.4: hee that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a liar, and the trueth is not in him. |
& the trueth is not in him. if a ma sayes, i loue god, & hates his neighbour, he is a lyar, |
False |
0.754 |
0.799 |
1.495 |
| 1 John 2.4 (AKJV) |
1 john 2.4: he that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a lyer, and the trueth is not in him. |
& the trueth is not in him. if a ma sayes, i loue god, & hates his neighbour, he is a lyar, |
False |
0.747 |
0.818 |
1.551 |
| 1 John 2.4 (Tyndale) |
1 john 2.4: he that sayth i knowe him and kepeth not his commaundementes is a lyar and the veritie is not in him. |
& the trueth is not in him. if a ma sayes, i loue god, & hates his neighbour, he is a lyar, |
False |
0.74 |
0.836 |
1.254 |
| 1 John 2.4 (ODRV) |
1 john 2.4: he that saith he knoweth him, and keepeth not his commandements, is a lier, and the truth is not in him: |
& the trueth is not in him. if a ma sayes, i loue god, & hates his neighbour, he is a lyar, |
False |
0.73 |
0.67 |
0.0 |
| 1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
& the trueth is not in him. if a ma sayes, i loue god, & hates his neighbour, he is a lyar, |
False |
0.69 |
0.217 |
0.0 |