| John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
the lord spake, signifying what death he should die |
True |
0.709 |
0.929 |
0.946 |
| John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
the lord spake, signifying what death he should die |
True |
0.706 |
0.921 |
0.995 |
| John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
the lord spake, signifying what death he should die |
True |
0.696 |
0.895 |
0.946 |
| John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
the lord spake, signifying what death he should die |
True |
0.666 |
0.901 |
0.0 |
| John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
and saies, that they answered so, that that might be fulfilled, that the lord spake, signifying what death he should die |
False |
0.65 |
0.863 |
1.505 |
| John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
and saies, that they answered so, that that might be fulfilled, that the lord spake, signifying what death he should die |
False |
0.647 |
0.877 |
1.431 |
| John 18.32 (Geneva) |
john 18.32: it was that the worde of iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. |
and saies, that they answered so, that that might be fulfilled, that the lord spake, signifying what death he should die |
False |
0.644 |
0.91 |
3.146 |
| John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
the lord spake, signifying what death he should die |
True |
0.632 |
0.786 |
0.451 |
| John 18.32 (Geneva) |
john 18.32: it was that the worde of iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. |
the lord spake, signifying what death he should die |
True |
0.63 |
0.926 |
2.353 |
| John 18.32 (ODRV) |
john 18.32: that the word of iesvs might be fulfilled which he said, signifyign what death he should die. |
and saies, that they answered so, that that might be fulfilled, that the lord spake, signifying what death he should die |
False |
0.63 |
0.902 |
1.53 |
| John 18.32 (ODRV) |
john 18.32: that the word of iesvs might be fulfilled which he said, signifyign what death he should die. |
the lord spake, signifying what death he should die |
True |
0.629 |
0.922 |
0.861 |
| John 18.32 (AKJV) |
john 18.32: that the saying of iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die. |
and saies, that they answered so, that that might be fulfilled, that the lord spake, signifying what death he should die |
False |
0.629 |
0.919 |
3.012 |
| John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
and saies, that they answered so, that that might be fulfilled, that the lord spake, signifying what death he should die |
False |
0.627 |
0.831 |
1.431 |
| John 18.32 (AKJV) |
john 18.32: that the saying of iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die. |
the lord spake, signifying what death he should die |
True |
0.62 |
0.928 |
2.252 |
| John 18.32 (Vulgate) |
john 18.32: ut sermo jesu impleretur, quem dixit, significans qua morte esset moriturus. |
the lord spake, signifying what death he should die |
True |
0.609 |
0.783 |
0.0 |
| John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
and saies, that they answered so, that that might be fulfilled, that the lord spake, signifying what death he should die |
False |
0.609 |
0.774 |
0.0 |