| Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4 |
True |
0.795 |
0.919 |
2.199 |
| Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4 |
True |
0.794 |
0.876 |
3.03 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom |
True |
0.782 |
0.764 |
0.592 |
| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom |
True |
0.781 |
0.855 |
0.215 |
| Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4 |
True |
0.767 |
0.21 |
0.578 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom |
True |
0.752 |
0.861 |
0.564 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4. for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom. chapter 9. verse 22 |
False |
0.749 |
0.504 |
2.473 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4. for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom. chapter 9. verse 22 |
False |
0.748 |
0.708 |
3.611 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom |
True |
0.746 |
0.913 |
1.905 |
| Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4 |
True |
0.741 |
0.737 |
1.128 |
| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4. for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom. chapter 9. verse 22 |
False |
0.741 |
0.68 |
1.725 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4. for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom. chapter 9. verse 22 |
False |
0.734 |
0.841 |
4.381 |
| Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4. for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom. chapter 9. verse 22 |
False |
0.711 |
0.884 |
5.231 |
| Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4. for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom. chapter 9. verse 22 |
False |
0.696 |
0.801 |
6.272 |
| Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
and patience, and long suffering # not knowing that the bount fulnesse of god, leadeth them to repentance # rom ch*pter 2 verse 4. for as paul sayes, hee suffereth with long patience, the vessells of wrath prepared for destruction, rom. chapter 9. verse 22 |
False |
0.682 |
0.44 |
2.383 |
