Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
the fruit of the spirit is loue, ioy, peace &c. sayth the apostle |
False |
0.86 |
0.932 |
4.924 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
the fruit of the spirit is loue, ioy, peace &c. sayth the apostle |
False |
0.857 |
0.94 |
2.503 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
the fruit of the spirit is loue, ioy, peace &c. sayth the apostle |
False |
0.832 |
0.926 |
3.988 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
the fruit of the spirit is loue, ioy, peace &c. sayth the apostle |
False |
0.831 |
0.863 |
1.947 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
the fruit of the spirit is loue, ioy, peace &c. sayth the apostle |
False |
0.796 |
0.85 |
0.0 |
Ephesians 5.9 (Geneva) |
ephesians 5.9: (for the fruit of the spirit is in al goodnes, and righteousnes, and trueth) |
the fruit of the spirit is loue, ioy, peace &c. sayth the apostle |
False |
0.686 |
0.687 |
1.856 |
Ephesians 5.9 (AKJV) |
ephesians 5.9: (for the fruite of the spirit is in all goodnesse and righteousnesse & trueth.) |
the fruit of the spirit is loue, ioy, peace &c. sayth the apostle |
False |
0.678 |
0.757 |
0.79 |
Ephesians 5.9 (Tyndale) |
ephesians 5.9: for the frute of the sprete is in all goodnes rightewesnes and trueth. |
the fruit of the spirit is loue, ioy, peace &c. sayth the apostle |
False |
0.665 |
0.416 |
0.0 |