2 Thessalonians 3.11 (ODRV) |
2 thessalonians 3.11: for we haue heard of certaine among you that walke vnquietly, working nothing, but curiously medling. |
and this was a main cause of that vnquietnesse which was among the thessalonians, which walked disorderly (or vnquietly) working not at all, but were busie-bodies |
False |
0.742 |
0.763 |
1.47 |
2 Thessalonians 3.11 (Geneva) |
2 thessalonians 3.11: for we heare, that there are some which walke among you inordinately, and worke not at all, but are busie bodies. |
and this was a main cause of that vnquietnesse which was among the thessalonians, which walked disorderly (or vnquietly) working not at all, but were busie-bodies |
False |
0.74 |
0.921 |
1.557 |
2 Thessalonians 3.11 (AKJV) |
2 thessalonians 3.11: for we heare that there are some which walke among you disorderly, working not at all, but are busi-bodies. |
and this was a main cause of that vnquietnesse which was among the thessalonians, which walked disorderly (or vnquietly) working not at all, but were busie-bodies |
False |
0.724 |
0.934 |
1.774 |
2 Thessalonians 3.11 (ODRV) |
2 thessalonians 3.11: for we haue heard of certaine among you that walke vnquietly, working nothing, but curiously medling. |
and this was a main cause of that vnquietnesse which was among the thessalonians, which walked disorderly (or vnquietly) working not at all |
True |
0.697 |
0.781 |
1.47 |
2 Thessalonians 3.11 (AKJV) |
2 thessalonians 3.11: for we heare that there are some which walke among you disorderly, working not at all, but are busi-bodies. |
and this was a main cause of that vnquietnesse which was among the thessalonians, which walked disorderly (or vnquietly) working not at all |
True |
0.687 |
0.868 |
1.589 |
2 Thessalonians 3.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.11: we have hearde saye no doute that ther are some which walke amonge you inordinatly and worke not at all but are besy bodies. |
and this was a main cause of that vnquietnesse which was among the thessalonians, which walked disorderly (or vnquietly) working not at all, but were busie-bodies |
False |
0.681 |
0.757 |
0.318 |
2 Thessalonians 3.11 (Geneva) |
2 thessalonians 3.11: for we heare, that there are some which walke among you inordinately, and worke not at all, but are busie bodies. |
and this was a main cause of that vnquietnesse which was among the thessalonians, which walked disorderly (or vnquietly) working not at all |
True |
0.676 |
0.844 |
0.185 |
2 Thessalonians 3.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.11: we have hearde saye no doute that ther are some which walke amonge you inordinatly and worke not at all but are besy bodies. |
and this was a main cause of that vnquietnesse which was among the thessalonians, which walked disorderly (or vnquietly) working not at all |
True |
0.651 |
0.726 |
0.159 |