Psalms 34.14 (Geneva) |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it. |
wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
True |
0.864 |
0.867 |
0.723 |
Psalms 34.14 (AKJV) |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: seeke peace and pursue it. |
wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
True |
0.858 |
0.951 |
2.678 |
Psalms 33.15 (ODRV) |
psalms 33.15: turne away from euil, and do good: seeke after peace, and pursewe it. |
wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
True |
0.829 |
0.896 |
1.1 |
1 Peter 3.11 (Geneva) |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and follow after it. |
wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
True |
0.797 |
0.89 |
1.007 |
1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
True |
0.796 |
0.939 |
2.446 |
1 Peter 3.11 (ODRV) |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: let him enquire peace, & follow it: |
wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
True |
0.777 |
0.908 |
0.966 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) |
1 peter 3.11: let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it. |
wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
True |
0.768 |
0.856 |
2.101 |
Psalms 34.14 (Geneva) |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it. |
neither is it sufficient to loue, but wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
False |
0.729 |
0.761 |
0.719 |
1 Peter 3.11 (Vulgate) |
1 peter 3.11: declinet a malo, et faciat bonum: inquirat pacem, et sequatur eam: |
wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
True |
0.723 |
0.406 |
0.0 |
Psalms 34.14 (AKJV) |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: seeke peace and pursue it. |
neither is it sufficient to loue, but wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
False |
0.703 |
0.909 |
2.669 |
1 Peter 3.11 (Geneva) |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and follow after it. |
neither is it sufficient to loue, but wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
False |
0.68 |
0.778 |
1.182 |
1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
neither is it sufficient to loue, but wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
False |
0.678 |
0.913 |
2.341 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) |
1 peter 3.11: let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it. |
neither is it sufficient to loue, but wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
False |
0.678 |
0.75 |
1.816 |
Psalms 33.15 (ODRV) |
psalms 33.15: turne away from euil, and do good: seeke after peace, and pursewe it. |
neither is it sufficient to loue, but wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
False |
0.671 |
0.755 |
1.292 |
1 Peter 3.11 (ODRV) |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: let him enquire peace, & follow it: |
neither is it sufficient to loue, but wee are enjoined to seek it: depart from euil and do good, seek peace and ensue it |
False |
0.639 |
0.772 |
1.134 |