John 21.16 (ODRV) - 4 |
john 21.16: he saith to him: feed my lambs. |
thou louest mee feed my sheep |
True |
0.708 |
0.365 |
1.863 |
John 21.15 (ODRV) - 5 |
john 21.15: he saith to him: feed my lambs. |
thou louest mee feed my sheep |
True |
0.706 |
0.371 |
1.863 |
John 21.16 (ODRV) - 4 |
john 21.16: he saith to him: feed my lambs. |
and hee who loueth not the flock, loues not him whose flocke it is: and therefore our sauiour sayth to peter, if thou louest mee feed my sheep |
False |
0.7 |
0.402 |
1.613 |
John 21.16 (Tyndale) - 4 |
john 21.16: he sayde vnto him: fede my shepe. |
thou louest mee feed my sheep |
True |
0.694 |
0.518 |
0.0 |
John 21.15 (Tyndale) |
john 21.15: when they had dyned iesus sayde to simon peter: simon ioana lovest thou me more then these? he sayde vnto him: ye lorde thou knowest that i love the. he sayde vnto him: fede my lambes. |
and hee who loueth not the flock, loues not him whose flocke it is: and therefore our sauiour sayth to peter, if thou louest mee feed my sheep |
False |
0.685 |
0.206 |
1.524 |
John 21.15 (Tyndale) |
john 21.15: when they had dyned iesus sayde to simon peter: simon ioana lovest thou me more then these? he sayde vnto him: ye lorde thou knowest that i love the. he sayde vnto him: fede my lambes. |
thou louest mee feed my sheep |
True |
0.648 |
0.744 |
0.591 |
John 21.15 (Geneva) |
john 21.15: so when they had dined, iesus said to simon peter, simon the sonne of iona, louest thou me more then these? he said vnto him, yea lord, thou knowest that i loue thee. he said vnto him, feede my lambes. |
and hee who loueth not the flock, loues not him whose flocke it is: and therefore our sauiour sayth to peter, if thou louest mee feed my sheep |
False |
0.632 |
0.326 |
1.743 |
John 21.16 (AKJV) |
john 21.16: he saith to him againe the second time, simon sonne of ionas, louest thou me? he saith vnto him, yea lord, thou knowest that i loue thee. he saith vnto him, feed my sheepe. |
and hee who loueth not the flock, loues not him whose flocke it is: and therefore our sauiour sayth to peter, if thou louest mee feed my sheep |
False |
0.62 |
0.744 |
1.78 |
John 21.15 (AKJV) |
john 21.15: so when they had dined, iesus saith to simon peter, simon, sonne of ionas, louest thou mee more then these? he saith vnto him, yea, lord, thou knowest that i loue thee. he saith vnto him, feed my lambes. |
and hee who loueth not the flock, loues not him whose flocke it is: and therefore our sauiour sayth to peter, if thou louest mee feed my sheep |
False |
0.62 |
0.573 |
4.699 |
John 21.16 (Geneva) |
john 21.16: he said to him againe the second time, simon the sonne of iona, louest thou me? he said vnto him, yea lord, thou knowest that i loue thee. he said vnto him, feede my sheepe. |
and hee who loueth not the flock, loues not him whose flocke it is: and therefore our sauiour sayth to peter, if thou louest mee feed my sheep |
False |
0.602 |
0.693 |
0.832 |