Philippians 1.8 (AKJV) |
philippians 1.8: for god is my record, how greatly i long after you all, in the bowels of iesus christ. |
god is my record, saith hee, how greatly i long after you all, in the bowelles of iesus christ |
False |
0.89 |
0.972 |
2.533 |
Philippians 1.8 (Tyndale) |
philippians 1.8: for god beareth me recorde how greatly i longe after you all from the very herte rote in iesus christ. |
god is my record, saith hee, how greatly i long after you all, in the bowelles of iesus christ |
False |
0.878 |
0.925 |
0.772 |
Philippians 1.8 (Geneva) |
philippians 1.8: for god is my recorde, howe i long after you all from the very heart roote in iesus christ. |
god is my record, saith hee, how greatly i long after you all, in the bowelles of iesus christ |
False |
0.867 |
0.936 |
0.803 |
Philippians 1.8 (ODRV) |
philippians 1.8: for god is my witnes, how i couet you al in the bowels of iesvs christ. |
god is my record, saith hee, how greatly i long after you all, in the bowelles of iesus christ |
False |
0.864 |
0.91 |
0.296 |
Philippians 1.8 (Vulgate) |
philippians 1.8: testis enim mihi est deus, quomodo cupiam omnes vos in visceribus jesu christi. |
god is my record, saith hee, how greatly i long after you all, in the bowelles of iesus christ |
False |
0.808 |
0.223 |
0.0 |
Philippians 1.8 (AKJV) |
philippians 1.8: for god is my record, how greatly i long after you all, in the bowels of iesus christ. |
greatly i long after you all, in the bowelles of iesus christ |
True |
0.796 |
0.957 |
0.76 |
Philippians 1.8 (Tyndale) |
philippians 1.8: for god beareth me recorde how greatly i longe after you all from the very herte rote in iesus christ. |
greatly i long after you all, in the bowelles of iesus christ |
True |
0.771 |
0.92 |
0.507 |
Philippians 1.8 (ODRV) |
philippians 1.8: for god is my witnes, how i couet you al in the bowels of iesvs christ. |
greatly i long after you all, in the bowelles of iesus christ |
True |
0.753 |
0.812 |
0.169 |
Philippians 1.8 (Geneva) |
philippians 1.8: for god is my recorde, howe i long after you all from the very heart roote in iesus christ. |
greatly i long after you all, in the bowelles of iesus christ |
True |
0.711 |
0.872 |
0.527 |