Ezekiel 4.6 (Vulgate) - 1 |
ezekiel 4.6: diem pro anno, diem, inquam, pro anno, dedi tibi. |
diem pro anno, diem (inquam) pro anno tibi dedi, saith god to his prophet ezechiel, c. 4. i haue appointed thee a day for a yeare, |
False |
0.834 |
0.944 |
8.302 |
Ezekiel 4.6 (Geneva) |
ezekiel 4.6: and when thou hast accomplished them, sleepe againe vpon thy right side, and thou shalt beare the iniquitie of the house of iudah fourtie dayes: i haue appointed thee a day for a yeere, euen a day for a yeere. |
diem pro anno, diem (inquam) pro anno tibi dedi, saith god to his prophet ezechiel, c. 4. i haue appointed thee a day for a yeare, |
False |
0.658 |
0.383 |
0.634 |
Ezekiel 4.6 (AKJV) |
ezekiel 4.6: and when thou hast accomplished them, lie againe on thy right side, and thou shalt beare the iniquitie of the house of iudah fourtie dayes: i haue appointed thee each day for a yeere. |
diem pro anno, diem (inquam) pro anno tibi dedi, saith god to his prophet ezechiel, c. 4. i haue appointed thee a day for a yeare, |
False |
0.601 |
0.369 |
0.684 |