1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
wee that are many are one bread, |
True |
0.864 |
0.916 |
0.487 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: |
wee that are many are one bread, |
True |
0.862 |
0.907 |
0.401 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
wee that are many are one bread, |
True |
0.847 |
0.932 |
0.504 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: |
and the apostle in the seventeenth verse saith, for wee that are many are one bread, |
False |
0.836 |
0.746 |
0.277 |
1 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
1 corinthians 10.17: quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. |
wee that are many are one bread, |
True |
0.831 |
0.554 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
and the apostle in the seventeenth verse saith, for wee that are many are one bread, |
False |
0.817 |
0.881 |
0.349 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
and the apostle in the seventeenth verse saith, for wee that are many are one bread, |
False |
0.809 |
0.836 |
0.337 |
1 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
1 corinthians 10.17: because that we (though we be many) yet are one breed and one bodye in as moch as we all are partetakers of one breed. |
wee that are many are one bread, |
True |
0.776 |
0.591 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
1 corinthians 10.17: because that we (though we be many) yet are one breed and one bodye in as moch as we all are partetakers of one breed. |
and the apostle in the seventeenth verse saith, for wee that are many are one bread, |
False |
0.737 |
0.194 |
0.0 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
wee that are many are one bread, |
True |
0.731 |
0.825 |
0.0 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
and the apostle in the seventeenth verse saith, for wee that are many are one bread, |
False |
0.715 |
0.458 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
wee that are many are one bread, |
True |
0.71 |
0.748 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
and the apostle in the seventeenth verse saith, for wee that are many are one bread, |
False |
0.697 |
0.348 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
wee that are many are one bread, |
True |
0.696 |
0.8 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
wee that are many are one bread, |
True |
0.69 |
0.765 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
and the apostle in the seventeenth verse saith, for wee that are many are one bread, |
False |
0.687 |
0.387 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
and the apostle in the seventeenth verse saith, for wee that are many are one bread, |
False |
0.687 |
0.367 |
0.0 |