Acts 1.4 (Geneva) |
acts 1.4: and when he had gathered them together, he commanded them, that they should not depart from hierusalem, but to waite for the promise of the father, which sayde hee, yee haue heard of me. |
he charged his apostles not to depart from hierusalem, but waite for the promise of the father, act |
True |
0.809 |
0.937 |
2.049 |
Acts 1.4 (AKJV) |
acts 1.4: and being assembled together with them, commanded them that they should not depart from hierusalem, but wait for the promise of the father, which, saith he, ye haue heard of me. |
he charged his apostles not to depart from hierusalem, but waite for the promise of the father, act |
True |
0.809 |
0.931 |
0.896 |
Acts 1.4 (ODRV) |
acts 1.4: and eating with them, he commanded them, that they should not depart from hierusalem, but should expect the promise of the father, which you haue heard (saith he) by my mouth: |
he charged his apostles not to depart from hierusalem, but waite for the promise of the father, act |
True |
0.798 |
0.926 |
0.896 |
Acts 1.4 (ODRV) |
acts 1.4: and eating with them, he commanded them, that they should not depart from hierusalem, but should expect the promise of the father, which you haue heard (saith he) by my mouth: |
he charged his apostles not to depart from hierusalem, but waite for the promise of the father, act. 1. confirming them lest they should faint liuing amongst the crucifiers of their lord, |
False |
0.779 |
0.898 |
1.119 |
Acts 1.4 (Geneva) |
acts 1.4: and when he had gathered them together, he commanded them, that they should not depart from hierusalem, but to waite for the promise of the father, which sayde hee, yee haue heard of me. |
he charged his apostles not to depart from hierusalem, but waite for the promise of the father, act. 1. confirming them lest they should faint liuing amongst the crucifiers of their lord, |
False |
0.758 |
0.907 |
2.266 |
Acts 1.4 (AKJV) |
acts 1.4: and being assembled together with them, commanded them that they should not depart from hierusalem, but wait for the promise of the father, which, saith he, ye haue heard of me. |
he charged his apostles not to depart from hierusalem, but waite for the promise of the father, act. 1. confirming them lest they should faint liuing amongst the crucifiers of their lord, |
False |
0.753 |
0.903 |
1.119 |
Acts 1.4 (Tyndale) |
acts 1.4: and gaddered them togeder and commaunded the that they shuld not departe from ierusalem: but to wayte for the promys of the father whereof ye have herde of me. |
he charged his apostles not to depart from hierusalem, but waite for the promise of the father, act |
True |
0.748 |
0.802 |
0.217 |
Acts 1.4 (Tyndale) |
acts 1.4: and gaddered them togeder and commaunded the that they shuld not departe from ierusalem: but to wayte for the promys of the father whereof ye have herde of me. |
he charged his apostles not to depart from hierusalem, but waite for the promise of the father, act. 1. confirming them lest they should faint liuing amongst the crucifiers of their lord, |
False |
0.727 |
0.272 |
0.434 |