John 6.15 (AKJV) |
john 6.15: when iesus therefore perceiued that they would come and take him by force, to make him a king, hee departed againe into a mountaine, himselfe alone. |
departed to a mountaine, when by force they would haue made him a king, iohn 6 |
True |
0.842 |
0.935 |
1.761 |
John 6.15 (Geneva) |
john 6.15: when iesus therfore perceiued that they would come, and take him to make him a king, hee departed againe into a mountaine himselfe alone. |
departed to a mountaine, when by force they would haue made him a king, iohn 6 |
True |
0.813 |
0.905 |
0.24 |
John 6.15 (ODRV) |
john 6.15: iesvs therfore when he knew that they would come to take him, and make him king, he fled againe into the mountaine him self alone. |
departed to a mountaine, when by force they would haue made him a king, iohn 6 |
True |
0.811 |
0.772 |
0.248 |
John 6.15 (Tyndale) |
john 6.15: when iesus perceaved that they wolde come and take him vp to make him kinge he departed agayne into a mountayne him silfe a lone. |
departed to a mountaine, when by force they would haue made him a king, iohn 6 |
True |
0.796 |
0.795 |
0.233 |
John 6.15 (Vulgate) |
john 6.15: jesus ergo cum cognovisset quia venturi essent ut raperent eum, et facerent eum regem, fugit iterum in montem ipse solus. |
departed to a mountaine, when by force they would haue made him a king, iohn 6 |
True |
0.767 |
0.211 |
0.194 |
Matthew 15.29 (ODRV) - 1 |
matthew 15.29: & ascending into the mountaine, sate there. |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.763 |
0.36 |
0.0 |
Acts 1.11 (ODRV) - 2 |
acts 1.11: this iesvs which is assumpted from you into heauen, shal so come as you haue seen him going into heauen. |
ascended into heauen from a mount, act |
True |
0.75 |
0.838 |
0.675 |
John 6.15 (Wycliffe) |
john 6.15: and whanne jhesus hadde knowun, that thei weren to come to take hym, and make hym kyng, he fleiy aloone eft in to an hille. |
departed to a mountaine, when by force they would haue made him a king, iohn 6 |
True |
0.746 |
0.18 |
0.215 |
Acts 1.11 (Tyndale) - 2 |
acts 1.11: this same iesus which is taken vp from you in to heaven shall so come even as ye haue sene him goo into heaven. |
ascended into heauen from a mount, act |
True |
0.743 |
0.825 |
0.0 |
Exodus 19.20 (ODRV) - 0 |
exodus 19.20: and our lord descended vpon the mount sinai in the very toppe of the mount, and he called moyses into the toppe therof. |
vpon a mount the law was giuen, exod |
True |
0.743 |
0.356 |
1.156 |
Acts 1.11 (Geneva) - 1 |
acts 1.11: this iesus which is taken vp from you into heauen, shall so come, as yee haue seene him goe into heauen. |
ascended into heauen from a mount, act |
True |
0.741 |
0.845 |
0.647 |
Exodus 19.20 (AKJV) - 0 |
exodus 19.20: and the lord came downe vpon mount sinai, on the top of the mount: |
vpon a mount the law was giuen, exod |
True |
0.73 |
0.372 |
1.284 |
Exodus 19.20 (Geneva) |
exodus 19.20: (for the lord came downe vpon mount sinai on the toppe of the mount) and when the lord called moses vp into the top of the mount, moses went vp. |
vpon a mount the law was giuen, exod |
True |
0.729 |
0.358 |
1.141 |
Canticles 2.8 (AKJV) - 2 |
canticles 2.8: hee commeth leaping vpon the mountaines, skipping vpon the hils. |
christ is described by the church to come, leaping vpon the mountaines, chap |
True |
0.719 |
0.868 |
1.533 |
Matthew 5.1 (Geneva) - 0 |
matthew 5.1: and when he sawe the multitude, he went vp into a mountaine: |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.716 |
0.582 |
0.0 |
Acts 1.11 (AKJV) - 1 |
acts 1.11: this same iesus, which is taken vp from you into heauen, shall so come, in like maner as yee haue seene him goe into heauen. |
ascended into heauen from a mount, act |
True |
0.711 |
0.849 |
0.621 |
Exodus 24.16 (Geneva) |
exodus 24.16: and the glorie of the lord abode vpon mount sinai, and the cloude couered it sixe dayes: and the seuenth day he called vnto moses out of the middes of the cloude. |
vpon a mount the law was giuen, exod |
True |
0.702 |
0.321 |
0.814 |
Matthew 15.29 (ODRV) - 1 |
matthew 15.29: & ascending into the mountaine, sate there. |
he was tempted vpon a mountaine, math |
True |
0.701 |
0.503 |
0.518 |
Exodus 24.16 (AKJV) |
exodus 24.16: and the glory of the lord abode vpon mount sinai, and the cloud couered it sixe dayes: and the seuenth day hee called vnto moses out of the midst of the cloud. |
vpon a mount the law was giuen, exod |
True |
0.698 |
0.346 |
0.794 |
Matthew 17.1 (Geneva) |
matthew 17.1: and after sixe dayes, iesus tooke peter, and iames and iohn his brother, and brought them vp into an hie mountaine apart, |
ordained the twelue vpon a mountaine, mat |
True |
0.688 |
0.309 |
0.0 |
Matthew 15.29 (AKJV) |
matthew 15.29: and iesus departed fro thence, and came nigh vnto the sea of galile, and went vp into a mountaine, and sate downe there. |
he was tempted vpon a mountaine, math |
True |
0.683 |
0.536 |
0.349 |
Matthew 14.23 (ODRV) - 0 |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.677 |
0.401 |
0.0 |
Matthew 28.16 (ODRV) |
matthew 28.16: and the eleuen disciples went into galilee, vnto the mount where iesvs had appointed them. |
ordained the twelue vpon a mountaine, mat |
True |
0.676 |
0.385 |
0.0 |
Matthew 28.16 (Geneva) |
matthew 28.16: then ye eleuen disciples wet into galile, into a mountaine, where iesus had appointed the. |
ordained the twelue vpon a mountaine, mat |
True |
0.675 |
0.626 |
0.0 |
Canticles 2.8 (Douay-Rheims) |
canticles 2.8: the voice of my beloved, behold he cometh leaping upon the mountains, skipping over the hills. |
christ is described by the church to come, leaping vpon the mountaines, chap |
True |
0.668 |
0.717 |
0.143 |
John 6.3 (AKJV) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountaine, and there hee sate with his disciples. |
conferde with the woman on a mountaine, ioh |
True |
0.668 |
0.55 |
0.175 |
Matthew 17.1 (ODRV) |
matthew 17.1: and after six dayes iesvs taketh vnto him peter, and iames, & iohn his brother, & bringeth them into a high mountaine apart: |
ordained the twelue vpon a mountaine, mat |
True |
0.668 |
0.387 |
0.0 |
John 6.3 (ODRV) |
john 6.3: iesvs therfore went vp into the mountaine, and there he sate with his disciples. |
he was tempted vpon a mountaine, math |
True |
0.667 |
0.516 |
0.434 |
John 6.3 (Tyndale) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountayne and there he sate with his disciples. |
conferde with the woman on a mountaine, ioh |
True |
0.666 |
0.416 |
0.0 |
Matthew 15.29 (Geneva) |
matthew 15.29: so iesus went away from thence, and came neere vnto the sea of galile, and went vp into a mountaine and sate downe there. |
he was tempted vpon a mountaine, math |
True |
0.664 |
0.559 |
0.349 |
John 6.3 (Geneva) |
john 6.3: then iesus went vp into a mountaine, and there he sate with his disciples. |
conferde with the woman on a mountaine, ioh |
True |
0.664 |
0.482 |
0.183 |
Matthew 17.1 (AKJV) |
matthew 17.1: and after sixe dayes, iesus taketh peter, iames, and iohn his brother, and bringeth them vp into an high mountaine apart, |
ordained the twelue vpon a mountaine, mat |
True |
0.661 |
0.396 |
0.0 |
Matthew 28.16 (AKJV) |
matthew 28.16: then the eleuen disciples went away into galilee, into a mountaine where iesus had appointed them. |
ordained the twelue vpon a mountaine, mat |
True |
0.659 |
0.595 |
0.0 |
Revelation 21.10 (ODRV) |
revelation 21.10: and he tooke me vp in spirit vnto a mountaine great and high: and he shewed me the holy citie hierusalem descending out of heauen from god, |
ascended into heauen from a mount, act |
True |
0.657 |
0.876 |
0.423 |
John 6.3 (Geneva) |
john 6.3: then iesus went vp into a mountaine, and there he sate with his disciples. |
he was tempted vpon a mountaine, math |
True |
0.657 |
0.637 |
0.452 |
John 6.3 (ODRV) |
john 6.3: iesvs therfore went vp into the mountaine, and there he sate with his disciples. |
conferde with the woman on a mountaine, ioh |
True |
0.655 |
0.337 |
0.175 |
Matthew 15.29 (Tyndale) |
matthew 15.29: then iesus went awaye from thence and came nye vnto the see of galile and went vp in to a mountayne and sat doune there. |
he was tempted vpon a mountaine, math |
True |
0.654 |
0.324 |
0.0 |
John 6.3 (AKJV) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountaine, and there hee sate with his disciples. |
he was tempted vpon a mountaine, math |
True |
0.651 |
0.682 |
0.434 |
Matthew 17.9 (ODRV) - 0 |
matthew 17.9: and as they descended from the mount, iesvs commanded them, saying: |
appeared to his disciples after his resurrection vpon a mount, math |
True |
0.646 |
0.484 |
1.247 |
Matthew 8.1 (ODRV) |
matthew 8.1: and when he was come downe from the mountaine, great multitudes folowed him: |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.645 |
0.476 |
0.0 |
Matthew 14.23 (ODRV) |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. and when it was euening, he was there alone. |
prayed on a mountaine all night, luc |
True |
0.642 |
0.794 |
0.0 |
Matthew 5.1 (ODRV) |
matthew 5.1: and seeing the multitudes, he went vp into a mountaine, and when he was set, his disciples came vnto him. |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.641 |
0.466 |
0.0 |
Matthew 28.16 (Wycliffe) |
matthew 28.16: and the enleuen disciplis wenten in to galilee, in to an hille, where jhesus hadde ordeyned to hem. |
ordained the twelue vpon a mountaine, mat |
True |
0.638 |
0.344 |
0.0 |
Matthew 15.29 (AKJV) |
matthew 15.29: and iesus departed fro thence, and came nigh vnto the sea of galile, and went vp into a mountaine, and sate downe there. |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.637 |
0.434 |
0.0 |
Matthew 14.23 (AKJV) |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: and when the euening was come, he was there alone: |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.636 |
0.309 |
0.0 |
Matthew 8.1 (AKJV) |
matthew 8.1: when he was come downe from the mountaine, great multitudes folowed him. |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.635 |
0.399 |
0.0 |
Matthew 5.1 (AKJV) |
matthew 5.1: and seeing the multitudes, he went vp into a mountaine: and when he was set, his disciples came vnto him. |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.634 |
0.436 |
0.0 |
Matthew 8.1 (Geneva) |
matthew 8.1: nowe when he was come downe from the mountaine, great multitudes followed him. |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.63 |
0.467 |
0.0 |
Matthew 17.9 (AKJV) |
matthew 17.9: and as they came downe from the mountaine, iesus charged them, saying, tell the vision to no man, vntil the sonne of man bee risen againe from the dead. |
appeared to his disciples after his resurrection vpon a mount, math |
True |
0.629 |
0.645 |
0.0 |
John 6.3 (Tyndale) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountayne and there he sate with his disciples. |
he was tempted vpon a mountaine, math |
True |
0.625 |
0.584 |
0.0 |
Revelation 21.10 (Geneva) |
revelation 21.10: and he caried me away in the spirit to a great: and an hie mountaine, and he shewed me that great citie, that holie hierusalem, descending out of heauen from god, |
ascended into heauen from a mount, act |
True |
0.623 |
0.84 |
0.423 |
Matthew 17.9 (Tyndale) |
matthew 17.9: and as they came doune from the mountayne iesus charged them sayinge: se that ye shewe the vision to no man vntyll the sonne of man be rysen ageyne from deeth. |
appeared to his disciples after his resurrection vpon a mount, math |
True |
0.619 |
0.384 |
0.0 |
Luke 6.12 (Geneva) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that he went into a mountaine to praye, and spent the night in prayer to god. |
prayed on a mountaine all night, luc |
True |
0.617 |
0.883 |
1.44 |
Revelation 21.10 (AKJV) |
revelation 21.10: and he caried me away in the spirit to a great and high mountaine, and shewed me that great citie, the holy hierusalem, descending out of heauen from god, |
ascended into heauen from a mount, act |
True |
0.614 |
0.886 |
0.423 |
Matthew 15.29 (Geneva) |
matthew 15.29: so iesus went away from thence, and came neere vnto the sea of galile, and went vp into a mountaine and sate downe there. |
wrought miracles vpon a mountaine, mat |
True |
0.614 |
0.457 |
0.0 |
John 6.3 (AKJV) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountaine, and there hee sate with his disciples. |
prayed on a mountaine all night, luc |
True |
0.609 |
0.615 |
0.0 |
Matthew 14.23 (AKJV) |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: and when the euening was come, he was there alone: |
prayed on a mountaine all night, luc |
True |
0.605 |
0.643 |
0.0 |
John 6.3 (Tyndale) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountayne and there he sate with his disciples. |
prayed on a mountaine all night, luc |
True |
0.603 |
0.454 |
0.0 |
Luke 6.12 (AKJV) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that hee went out into a mountaine to pray, and continued all night in prayer to god. |
prayed on a mountaine all night, luc |
True |
0.601 |
0.871 |
1.389 |
John 6.3 (ODRV) |
john 6.3: iesvs therfore went vp into the mountaine, and there he sate with his disciples. |
prayed on a mountaine all night, luc |
True |
0.601 |
0.398 |
0.0 |