Acts 7.48 (AKJV) |
acts 7.48: howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, as saith the prophet, |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act |
True |
0.896 |
0.957 |
3.513 |
Acts 7.48 (Geneva) |
acts 7.48: howbeit the most high dwelleth not in temples made with handes, as saith the prophet, |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act |
True |
0.888 |
0.96 |
2.997 |
Acts 7.48 (ODRV) |
acts 7.48: but the highest dwelleth not in houses made by hand, as the prophet saith: |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act |
True |
0.744 |
0.915 |
0.418 |
Acts 7.48 (Tyndale) |
acts 7.48: how be it he that is hyest of all dwelleth not in temple made with hondes as saith the prophete: |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act |
True |
0.709 |
0.851 |
0.418 |
Acts 17.24 (AKJV) |
acts 17.24: god that made the world, and all things therein, seeing that hee is lord of heauen and earth, dwelleth not in temples made with hands: |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act |
True |
0.708 |
0.911 |
1.132 |
John 4.20 (Geneva) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in ierusalem is the place where men ought to worship. |
yee shal neyther in this mountaine, nor yet in hierusalem worship the father, that is neyther in gerizim, where the samaritanes built a temple out of a proud aemulation of the iewes |
True |
0.694 |
0.533 |
0.722 |
John 4.20 (Tyndale) |
john 4.20: oure fathers worshipped in this mountayne: and ye saye that in hierusalem is the place where men ought to worshippe. |
yee shal neyther in this mountaine, nor yet in hierusalem worship the father, that is neyther in gerizim, where the samaritanes built a temple out of a proud aemulation of the iewes |
True |
0.691 |
0.471 |
0.215 |
Acts 17.24 (Geneva) |
acts 17.24: god that made the world, and all things that are therein, seeing that he is lord of heaue and earth, dwelleth not in temples made with hands, |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act |
True |
0.69 |
0.9 |
1.174 |
John 4.20 (AKJV) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in hierusalem is the place where men ought to worship. |
yee shal neyther in this mountaine, nor yet in hierusalem worship the father, that is neyther in gerizim, where the samaritanes built a temple out of a proud aemulation of the iewes |
True |
0.687 |
0.559 |
0.946 |
Acts 17.24 (ODRV) |
acts 17.24: the god that made the world and al things that are in it, he being lord of heauen & earth dwelleth not in temples made with hand, |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act |
True |
0.681 |
0.92 |
0.715 |
John 4.20 (ODRV) |
john 4.20: our fathers adored in this mountaine, and you say that at hierusalem is the place where men must adore. |
yee shal neyther in this mountaine, nor yet in hierusalem worship the father, that is neyther in gerizim, where the samaritanes built a temple out of a proud aemulation of the iewes |
True |
0.675 |
0.474 |
0.48 |
Acts 17.24 (Tyndale) |
acts 17.24: god that made the worlde and all that are in it seynge that he is lorde of heven and erth he dwelleth not in temples made with hondes |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act |
True |
0.671 |
0.85 |
0.742 |
John 4.20 (Tyndale) |
john 4.20: oure fathers worshipped in this mountayne: and ye saye that in hierusalem is the place where men ought to worshippe. |
yet in hierusalem worship the father, that is neyther in gerizim, where the samaritanes built a temple out of a proud aemulation of the iewes |
True |
0.651 |
0.314 |
0.21 |
John 4.20 (Tyndale) - 1 |
john 4.20: and ye saye that in hierusalem is the place where men ought to worshippe. |
yet in hierusalem worship the father |
True |
0.642 |
0.825 |
0.242 |
John 4.20 (AKJV) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in hierusalem is the place where men ought to worship. |
yet in hierusalem worship the father, that is neyther in gerizim, where the samaritanes built a temple out of a proud aemulation of the iewes |
True |
0.635 |
0.32 |
0.961 |
John 4.21 (Tyndale) - 1 |
john 4.21: woman beleve me the houre cometh when ye shall nether in this moutayne nor yet at ierusalem worshippe the father. |
yet in hierusalem worship the father |
True |
0.632 |
0.929 |
0.895 |
Acts 7.48 (Tyndale) |
acts 7.48: how be it he that is hyest of all dwelleth not in temple made with hondes as saith the prophete: |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act. 7. and that prophecie is fulfilled which christ deliuered to the woman of samaria, when he was a fruitfull bough by a well. yee shal neyther in this mountaine, nor yet in hierusalem worship the father, that is neyther in gerizim, where the samaritanes built a temple out of a proud aemulation of the iewes; neyther at hierusalem the glory of the world |
False |
0.623 |
0.637 |
1.214 |
Acts 7.48 (AKJV) |
acts 7.48: howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, as saith the prophet, |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act. 7. and that prophecie is fulfilled which christ deliuered to the woman of samaria, when he was a fruitfull bough by a well. yee shal neyther in this mountaine, nor yet in hierusalem worship the father, that is neyther in gerizim, where the samaritanes built a temple out of a proud aemulation of the iewes; neyther at hierusalem the glory of the world |
False |
0.621 |
0.926 |
1.159 |
John 4.20 (Geneva) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in ierusalem is the place where men ought to worship. |
yet in hierusalem worship the father |
True |
0.621 |
0.818 |
0.673 |
Acts 7.48 (Geneva) |
acts 7.48: howbeit the most high dwelleth not in temples made with handes, as saith the prophet, |
howbeit the most high dwelleth not in temples made with hands, act. 7. and that prophecie is fulfilled which christ deliuered to the woman of samaria, when he was a fruitfull bough by a well. yee shal neyther in this mountaine, nor yet in hierusalem worship the father, that is neyther in gerizim, where the samaritanes built a temple out of a proud aemulation of the iewes; neyther at hierusalem the glory of the world |
False |
0.618 |
0.927 |
0.214 |
John 4.20 (AKJV) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in hierusalem is the place where men ought to worship. |
yet in hierusalem worship the father |
True |
0.613 |
0.833 |
0.891 |
John 4.20 (ODRV) |
john 4.20: our fathers adored in this mountaine, and you say that at hierusalem is the place where men must adore. |
yet in hierusalem worship the father, that is neyther in gerizim, where the samaritanes built a temple out of a proud aemulation of the iewes |
True |
0.613 |
0.309 |
0.234 |