| Ezekiel 33.31 (Geneva) |
ezekiel 33.31: for they come vnto thee, as the people vseth to come: and my people sit before thee, and heare thy wordes, but they will not doe them: for with their mouthes they make iestes, and their heart goeth after their couetousnesse. |
and as my people sit before thee, and heare thy wordes, but doe them not: though with their mouth they make them most sweete, their hart goeth after their covetousnesse |
False |
0.712 |
0.924 |
4.129 |
| Ezekiel 33.31 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.31: and they come to thee, as if a people were coming in, and my people sit before thee: and hear thy words, and do them not: for they turn them into a song of their mouth, and their heart goeth after their covetousness. |
and as my people sit before thee, and heare thy wordes, but doe them not: though with their mouth they make them most sweete, their hart goeth after their covetousnesse |
False |
0.707 |
0.647 |
1.354 |
| Ezekiel 33.31 (AKJV) |
ezekiel 33.31: and they come vnto thee as the people commeth, and they sit before thee as my people, and they heare thy words, but they will not doe them: for with their mouth they shew much loue, but their heart goeth after their couetousnesse. |
and as my people sit before thee, and heare thy wordes, but doe them not: though with their mouth they make them most sweete, their hart goeth after their covetousnesse |
False |
0.705 |
0.813 |
2.359 |