Early English Printed Sermons


[A sermon at Marlborough on 1. Tim.iv.16.]

Pinner, Charles
Publisher: Joseph Barnes
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1596
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A09676 ESTC ID: S119185 STC ID: 19945A
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- 1 Timothy IV, 16 -- Commentaries; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 391 located on Page 50

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text whome here, in the mention of their salvation, hee calleth hearers. And why? For whosoever calleth vpon the name of the Lorde (saieth the Prophet Ioel ) shalbe saved. But how (saieth the Apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde? heare therefore, good people, whom Here, in the mention of their salvation, he calls hearers. And why? For whosoever calls upon the name of the Lord (Saith the Prophet Joel) shall saved. But how (Saith the Apostle) shall they call on him, in whom they have not believed? and how shall they believe in him, of whom they have not harden? hear Therefore, good people, r-crq av, p-acp dt n1 pp-f po32 n1, pns31 vvz n2. cc c-crq? p-acp r-crq vvz p-acp dt n1 pp-f dt n1 (vvz dt n1 np1) vmb|vbi vvn. cc-acp c-crq (vvz dt n1) vmb pns32 vvi p-acp pno31, p-acp ro-crq pns32 vhb xx vvn? cc q-crq vmb pns32 vvi p-acp pno31, pp-f ro-crq pns32 vhb xx j? vvb av, j n1,
Note 0 Ioel. 1.38. Rom. 10.14. Joel 1.38. Rom. 10.14. np1 crd. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Joel 1.38; Joel 2.32 (Geneva); Romans 10.14; Romans 10.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 10.14 (AKJV) - 0 romans 10.14: how then shall they call on him in whom they haue not beleeued? but how (saieth the apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved True 0.921 0.956 0.0
Romans 10.14 (Geneva) - 0 romans 10.14: but how shall they call on him, in whome they haue not beleeued? but how (saieth the apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved True 0.92 0.967 2.807
Romans 10.14 (Tyndale) - 0 romans 10.14: but how shall they call on him on who they beleved not? but how (saieth the apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved True 0.893 0.941 0.0
Romans 10.14 (AKJV) - 1 romans 10.14: and how shal they beleeue in him, of whom they haue not heard? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde True 0.872 0.962 3.06
Romans 10.14 (Geneva) - 1 romans 10.14: and how shall they beleeue in him, of whom they haue not heard? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde True 0.868 0.962 1.53
Romans 10.14 (ODRV) - 0 romans 10.14: how then shal they inuocate in whom they haue not beleeued? but how (saieth the apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved True 0.868 0.931 1.53
Romans 10.14 (Tyndale) - 1 romans 10.14: how shall they beleve on him of whom they have not herde? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde True 0.858 0.913 0.0
Romans 10.14 (Vulgate) - 0 romans 10.14: quomodo ergo invocabunt, in quem non crediderunt? but how (saieth the apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved True 0.855 0.808 0.0
Joel 2.32 (Geneva) - 0 joel 2.32: but whosoeuer shall call on the name of the lord, shalbe saued: for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.83 0.915 0.525
Romans 10.14 (ODRV) - 1 romans 10.14: or how shal they beleeue him whom they haue not heard? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde True 0.824 0.921 3.06
Romans 10.14 (Vulgate) - 1 romans 10.14: aut quomodo credent ei, quem non audierunt? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde True 0.794 0.301 0.0
Romans 10.13 (Geneva) romans 10.13: for whosoeuer shall call vpon the name of the lord, shalbe saued. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.753 0.941 2.282
Romans 10.13 (AKJV) romans 10.13: for whosoeuer shall call vpon the name of the lord, shall be saued. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.753 0.934 1.779
Romans 10.13 (Tyndale) romans 10.13: for whosoever shall call on the name of the lorde shalbe safe. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.724 0.907 4.8
Romans 10.14 (Tyndale) - 1 romans 10.14: how shall they beleve on him of whom they have not herde? whome here, in the mention of their salvation, hee calleth hearers. and why? for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved. but how (saieth the apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde? heare therefore, good people, False 0.709 0.871 0.0
Romans 10.14 (Vulgate) romans 10.14: quomodo ergo invocabunt, in quem non crediderunt? aut quomodo credent ei, quem non audierunt? quomodo autem audient sine praedicante? whome here, in the mention of their salvation, hee calleth hearers. and why? for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved. but how (saieth the apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde? heare therefore, good people, False 0.708 0.187 0.0
Romans 10.13 (ODRV) romans 10.13: for euery one whosoeuer shal inuocate the name of our lord, shal be saued. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.705 0.793 0.0
Romans 10.14 (Geneva) romans 10.14: but how shall they call on him, in whome they haue not beleeued? and how shall they beleeue in him, of whom they haue not heard? and howe shall they heare without a preacher? whome here, in the mention of their salvation, hee calleth hearers. and why? for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved. but how (saieth the apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde? heare therefore, good people, False 0.701 0.93 7.809
Romans 10.14 (AKJV) romans 10.14: how then shall they call on him in whom they haue not beleeued? and how shal they beleeue in him, of whom they haue not heard? and how shall they heare without a preacher? whome here, in the mention of their salvation, hee calleth hearers. and why? for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved. but how (saieth the apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde? heare therefore, good people, False 0.694 0.917 4.35
Acts 2.21 (Tyndale) acts 2.21: and it shalbe that whosoever shall call on the name of the lorde shalbe saved. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.685 0.912 7.161
Joel 2.32 (Douay-Rheims) joel 2.32: and it shall come to pass, that every one that shall call upon the name of the lord shall be saved: for in mount sion, and in jerusalem shall be salvation, as the lord hath said, and in the residue whom the lord shall call. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.681 0.527 1.578
Joel 2.32 (AKJV) joel 2.32: and it shall come to passe that whosoeuer shall call on the name of the lord, shall bee deliuered: for in mount zion and in ierusalem shalbe deliuerance, as the lord hath said, and in the remnant, whom the lord shall call. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.674 0.674 0.317
Romans 10.13 (Vulgate) romans 10.13: omnis enim quicumque invocaverit nomen domini, salvus erit. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.67 0.714 0.0
Romans 10.14 (ODRV) - 1 romans 10.14: or how shal they beleeue him whom they haue not heard? whome here, in the mention of their salvation, hee calleth hearers. and why? for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved. but how (saieth the apostle) shal they call on him, in whome they haue not beleeved? and how shal they beleeue in him, of whome they haue not harde? heare therefore, good people, False 0.665 0.878 4.591
Joel 2.32 (Vulgate) joel 2.32: et erit: omnis qui invocaverit nomen domini, salvus erit: quia in monte sion et in jerusalem erit salvatio, sicut dixit dominus, et in residuis quos dominus vocaverit. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.663 0.552 0.0
Acts 2.21 (Geneva) acts 2.21: and it shalbe, that whosoeuer shall call on the name of the lord, shalbe saued. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.648 0.897 0.693
Acts 2.21 (ODRV) acts 2.21: and it shal be, euery one whosoeuer calleth vpon the name of our lord, shal be saued. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.627 0.838 4.785
Acts 2.21 (AKJV) acts 2.21: and it shall come to passe, that whosoeuer shall call on the name of the lord, shalbe saued. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.626 0.882 0.464
Acts 2.21 (Vulgate) acts 2.21: et erit: omnis quicumque invocaverit nomen domini, salvus erit. for whosoever calleth vpon the name of the lorde (saieth the prophet ioel ) shalbe saved True 0.625 0.719 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Ioel. 1.38. Joel 1.38
Note 0 Rom. 10.14. Romans 10.14