| 2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
and what do we? tell it not in gath, and publish it not in the streetes of ashkelon, least the daughters of the philistins reioyce, |
False |
0.856 |
0.938 |
2.019 |
| 2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
and what do we? tell it not in gath, and publish it not in the streetes of ashkelon, least the daughters of the philistins reioyce, |
False |
0.848 |
0.918 |
1.001 |
| 2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish it not in the streetes of ashkelon, least the daughters of the philistins reioyce, |
True |
0.834 |
0.944 |
1.705 |
| 2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish it not in the streetes of ashkelon, least the daughters of the philistins reioyce, |
True |
0.827 |
0.937 |
0.687 |
| 2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
publish it not in the streetes of ashkelon, least the daughters of the philistins reioyce, |
True |
0.748 |
0.761 |
0.315 |
| 2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
and what do we? tell it not in gath, and publish it not in the streetes of ashkelon, least the daughters of the philistins reioyce, |
False |
0.733 |
0.475 |
0.444 |
| 2 Samuel 1.20 (AKJV) - 0 |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: |
and what do we? tell it not in gath |
True |
0.678 |
0.778 |
0.262 |
| 2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
and what do we? tell it not in gath |
True |
0.604 |
0.666 |
0.204 |