


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | depart out of the waie, goe aside out of the path, muse the holy one of Israell to cease from vs. For either they preach 〈 ◊ 〉 at all, | depart out of the Way, go aside out of the path, muse the holy one of Israel to cease from us For either they preach 〈 ◊ 〉 At all, | vvb av pp-f dt n1, vvb av av pp-f dt n1, vvb dt j pi pp-f np1 pc-acp vvi p-acp pno12 p-acp d pns32 vvb 〈 sy 〉 p-acp av-d, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 30.11 (Geneva) | isaiah 30.11: depart out of the way: go aside out of the path: cause the holy one of israel to cease from vs. | depart out of the waie, goe aside out of the path, muse the holy one of israell to cease from vs. for either they preach * at all, | True | 0.798 | 0.952 | 2.415 |
| Isaiah 30.11 (AKJV) | isaiah 30.11: get ye out of the way: turne aside out of the path: cause the holy one of israel to cease from before vs. | depart out of the waie, goe aside out of the path, muse the holy one of israell to cease from vs. for either they preach * at all, | True | 0.762 | 0.894 | 1.208 |
| Isaiah 30.11 (Douay-Rheims) | isaiah 30.11: take away from me the way, turn away the path from me, let the holy one of israel cease from before us. | depart out of the waie, goe aside out of the path, muse the holy one of israell to cease from vs. for either they preach * at all, | True | 0.7 | 0.324 | 0.377 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


