| 1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
as peter saith, that we are borne a newe, nor of mortall seede, but of immortall, by the word of god, which liveth and lasteth for ever |
False |
0.901 |
0.932 |
1.948 |
| 1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
as peter saith, that we are borne a newe, nor of mortall seede, but of immortall, by the word of god, which liveth and lasteth for ever |
False |
0.874 |
0.9 |
0.635 |
| 1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
as peter saith, that we are borne a newe, nor of mortall seede, but of immortall, by the word of god, which liveth and lasteth for ever |
False |
0.869 |
0.96 |
4.169 |
| 1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
as peter saith, that we are borne a newe, nor of mortall seede, but of immortall, by the word of god, which liveth and lasteth for ever |
False |
0.865 |
0.868 |
0.635 |
| 1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
of immortall, by the word of god, which liveth and lasteth for ever |
True |
0.782 |
0.904 |
0.501 |
| 1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
of immortall, by the word of god, which liveth and lasteth for ever |
True |
0.779 |
0.913 |
0.501 |
| 1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
of immortall, by the word of god, which liveth and lasteth for ever |
True |
0.763 |
0.923 |
0.501 |
| 1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
of immortall, by the word of god, which liveth and lasteth for ever |
True |
0.734 |
0.94 |
2.995 |
| 1 Peter 1.23 (Vulgate) |
1 peter 1.23: renati non ex semine corruptibili, sed incorruptibili per verbum dei vivi, et permanentis in aeternum: |
of immortall, by the word of god, which liveth and lasteth for ever |
True |
0.682 |
0.271 |
0.0 |
| John 3.7 (Geneva) |
john 3.7: marueile not that i said to thee, yee must be borne againe. |
as peter saith, that we are borne a newe |
True |
0.658 |
0.585 |
0.224 |
| John 3.7 (AKJV) |
john 3.7: marueile not that i saide vnto thee, ye must be borne againe. |
as peter saith, that we are borne a newe |
True |
0.657 |
0.634 |
0.214 |
| John 3.7 (ODRV) |
john 3.7: maruel not, that i said to thee, you must be borne againe. |
as peter saith, that we are borne a newe |
True |
0.637 |
0.538 |
0.235 |
