John 6.21 (AKJV) |
john 6.21: then they willingly receiued him into the ship, and immediatly the ship was at the land whither they went. |
when they were.xxv. or thyrtye furlonge of from the shore, & wolde haue receyued hym, into theyr shyppe |
False |
0.661 |
0.441 |
0.0 |
John 6.21 (Geneva) |
john 6.21: then willingly they receiued him into the ship, and the ship was by and by at the lande, whither they went. |
when they were.xxv. or thyrtye furlonge of from the shore, & wolde haue receyued hym, into theyr shyppe |
False |
0.653 |
0.511 |
0.0 |
John 6.21 (ODRV) |
john 6.21: they would therfore haue taken him into the ship: and forthwith the ship was at the land to which they went. |
when they were.xxv. or thyrtye furlonge of from the shore, & wolde haue receyued hym, into theyr shyppe |
False |
0.64 |
0.431 |
1.182 |
John 6.21 (Tyndale) |
john 6.21: then wolde they have receaved him into the shyp and the ship was by and by at the londe whyther they went. |
when they were.xxv. or thyrtye furlonge of from the shore, & wolde haue receyued hym, into theyr shyppe |
False |
0.619 |
0.723 |
1.862 |