Early English Printed Sermons

Thre godly and notable sermons, of the moost honorable and blessed sacrament of the aulter. Preached in the Hospitall of S. Antony in London, by Wyllya[m] Peryn preest, bachelar of diuinite, [and] now set forth for the auaunceme[n]t of goddes honor: the truthe of his worde, and edification of good christen people

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	The appostle Paule, in that place, in tendeth to proue, the cessacion and necessarye translation, bothe of the lawe,	The apostle Paul, in that place, in tendeth to prove, the cessacion and necessary Translation, both of the law,	dt n1 np1, p-acp d n1, p-acp vvz pc-acp vvi, dt n1 cc j n1, d pp-f dt n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Hebrews 7.12 (ODRV)	hebrews 7.12: for the priesthood being translated, it is necessarie that a translation of the law also be made.	the appostle paule, in that place, in tendeth to proue, the cessacion and necessarye translation, bothe of the lawe,	False	0.62	0.713	1.185
Hebrews 7.12 (AKJV)	hebrews 7.12: for the priesthood being chaunged, there is made of necessitie a change also of the law.	the appostle paule, in that place, in tendeth to proue, the cessacion and necessarye translation, bothe of the lawe,	False	0.613	0.582	0.0
Hebrews 7.12 (Tyndale)	hebrews 7.12: now no dout yf the presthod be translated then of necessitie must the lawe be translated also.	the appostle paule, in that place, in tendeth to proue, the cessacion and necessarye translation, bothe of the lawe,	False	0.612	0.745	0.606
Hebrews 7.12 (Vulgate)	hebrews 7.12: translato enim sacerdotio, necesse est ut et legis translatio fiat.	the appostle paule, in that place, in tendeth to proue, the cessacion and necessarye translation, bothe of the lawe,	False	0.609	0.452	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers