John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
but i desyre the breade of god, the breade celestiall, the bread of lyfe, whiche is the fleshe of iesu christ, the sonne of the lyuyng god (the which was borne of the seede of dauid and abraham in the latter tyme) & i desyre the drynke, which is his blood |
False |
0.672 |
0.538 |
4.158 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
but i desyre the breade of god, the breade celestiall, the bread of lyfe, whiche is the fleshe of iesu christ, the sonne of the lyuyng god (the which was borne of the seede of dauid and abraham in the latter tyme) & i desyre the drynke, which is his blood |
False |
0.669 |
0.498 |
0.655 |
John 6.51 (ODRV) - 0 |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. |
but i desyre the breade of god, the breade celestiall, the bread of lyfe, whiche is the fleshe of iesu christ, the sonne of the lyuyng god (the which was borne of the seede of dauid and abraham in the latter tyme) & i desyre the drynke, which is his blood |
False |
0.657 |
0.459 |
0.54 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
but i desyre the breade of god, the breade celestiall, the bread of lyfe, whiche is the fleshe of iesu christ, the sonne of the lyuyng god (the which was borne of the seede of dauid and abraham in the latter tyme) & i desyre the drynke, which is his blood |
False |
0.623 |
0.594 |
0.631 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
but i desyre the breade of god, the breade celestiall, the bread of lyfe, whiche is the fleshe of iesu christ, the sonne of the lyuyng god (the which was borne of the seede of dauid and abraham in the latter tyme) & i desyre the drynke, which is his blood |
False |
0.623 |
0.594 |
0.631 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
but i desyre the breade of god, the breade celestiall, the bread of lyfe, whiche is the fleshe of iesu christ, the sonne of the lyuyng god (the which was borne of the seede of dauid and abraham in the latter tyme) & i desyre the drynke, which is his blood |
False |
0.62 |
0.623 |
0.631 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
but i desyre the breade of god, the breade celestiall, the bread of lyfe, whiche is the fleshe of iesu christ, the sonne of the lyuyng god (the which was borne of the seede of dauid and abraham in the latter tyme) & i desyre the drynke, which is his blood |
False |
0.616 |
0.449 |
0.0 |