In-Text |
Playnly yf the faith of the thefe on the ryght syde of Christe, were acceptable, (as in dede i• was) that he (seyng Christ as a thefe, in lyke tormēt and payne wt hym) and yet beleued that he was most myghtest kynge of heauen and earthe bothe God and man. |
Plainly if the faith of the thief on the right side of Christ, were acceptable, (as in deed i• was) that he (sing christ as a thief, in like torment and pain with him) and yet believed that he was most Mightest King of heaven and earth both God and man. |
av-j cs dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt j-jn n1 pp-f np1, vbdr j, (c-acp p-acp n1 n1 vbds) d pns31 (vvb np1 p-acp dt n1, p-acp av-j n1 cc n1 p-acp pno31) cc av vvd cst pns31 vbds av-ds vmd2 n1 pp-f n1 cc n1 d n1 cc n1. |