| 1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
againe, wee must first beleeue that wee are loued of god, before wee can loue him. 1. epist. ioh. 4. we loue him, because he loued vs first |
False |
0.874 |
0.394 |
0.883 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
againe, wee must first beleeue that wee are loued of god, before wee can loue him. 1. epist. ioh. 4. we loue him, because he loued vs first |
False |
0.865 |
0.784 |
5.355 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
againe, wee must first beleeue that wee are loued of god, before wee can loue him. 1. epist. ioh. 4. we loue him, because he loued vs first |
False |
0.86 |
0.758 |
5.109 |
| 1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
againe, wee must first beleeue that wee are loued of god, before wee can loue him. 1. epist. ioh. 4. we loue him, because he loued vs first |
False |
0.827 |
0.298 |
7.042 |
| 1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
wee can loue him. 1. epist. ioh. 4. we loue him |
True |
0.734 |
0.415 |
0.693 |
| 1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
againe, wee must first beleeue that wee are loued of god |
True |
0.707 |
0.202 |
1.048 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
wee can loue him. 1. epist. ioh. 4. we loue him |
True |
0.697 |
0.563 |
3.527 |
| 1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
againe, wee must first beleeue that wee are loued of god |
True |
0.696 |
0.192 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
wee can loue him. 1. epist. ioh. 4. we loue him |
True |
0.692 |
0.51 |
3.698 |
| 1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
againe, wee must first beleeue that wee are loued of god |
True |
0.682 |
0.48 |
2.473 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
againe, wee must first beleeue that wee are loued of god |
True |
0.634 |
0.359 |
1.816 |