| Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.71 |
0.204 |
0.0 |
| Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.679 |
0.371 |
0.0 |
| Matthew 25.16 (Tyndale) |
matthew 25.16: then he that had receaved the fyve talentes went and bestowed them and wanne other fyve talentes. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.671 |
0.233 |
0.0 |
| Matthew 25.22 (Geneva) |
matthew 25.22: also he that had receiued two talents, came, and said, master, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talets more. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.662 |
0.56 |
0.101 |
| Matthew 25.20 (Geneva) - 0 |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.658 |
0.62 |
1.203 |
| Matthew 25.16 (Tyndale) |
matthew 25.16: then he that had receaved the fyve talentes went and bestowed them and wanne other fyve talentes. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.656 |
0.408 |
0.0 |
| Matthew 25.20 (AKJV) |
matthew 25.20: and so hee that had receiued fiue talents, came and brought other fiue talents, saying, lord, thou deliueredst vnto me fiue talents, behold, i haue gained besides them, fiue talents moe. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.653 |
0.634 |
4.643 |
| Matthew 25.16 (Geneva) |
matthew 25.16: then he that had receiued the fiue talents, went and occupied with them, and gained other fiue talents. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.652 |
0.828 |
1.451 |
| Matthew 25.20 (ODRV) |
matthew 25.20: and there came he that had receaued the fiue talents, & offred other fiue talents, saying: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.651 |
0.392 |
1.241 |
| Matthew 25.16 (Geneva) |
matthew 25.16: then he that had receiued the fiue talents, went and occupied with them, and gained other fiue talents. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.65 |
0.683 |
1.164 |
| Matthew 25.16 (ODRV) |
matthew 25.16: and he that had receaued the fiue talents, went his way, and occupied with the same, and gained other fiue. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.648 |
0.646 |
1.134 |
| Matthew 25.16 (AKJV) |
matthew 25.16: then hee that had receiued the fiue talents, went and traded with the same, and made them other fiue talents. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.647 |
0.804 |
1.451 |
| Matthew 25.16 (ODRV) |
matthew 25.16: and he that had receaued the fiue talents, went his way, and occupied with the same, and gained other fiue. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.647 |
0.801 |
1.388 |
| Matthew 25.22 (Geneva) |
matthew 25.22: also he that had receiued two talents, came, and said, master, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talets more. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.647 |
0.74 |
0.208 |
| Matthew 25.16 (AKJV) |
matthew 25.16: then hee that had receiued the fiue talents, went and traded with the same, and made them other fiue talents. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.646 |
0.665 |
3.408 |
| Matthew 25.20 (Geneva) |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: behold, i haue gained with them other fiue talents. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.645 |
0.771 |
1.541 |
| Matthew 25.20 (AKJV) |
matthew 25.20: and so hee that had receiued fiue talents, came and brought other fiue talents, saying, lord, thou deliueredst vnto me fiue talents, behold, i haue gained besides them, fiue talents moe. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.643 |
0.756 |
3.748 |
| Matthew 25.22 (AKJV) |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talents besides them. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.639 |
0.553 |
0.118 |
| Matthew 25.20 (ODRV) |
matthew 25.20: and there came he that had receaued the fiue talents, & offred other fiue talents, saying: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.637 |
0.682 |
1.536 |
| Matthew 25.22 (Tyndale) |
matthew 25.22: also he that receaved .ii. talentes came and sayde: master thou deliveredest vnto me .ii. talentes: beholde i have wone .ii. other talentes with them. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.634 |
0.473 |
0.0 |
| Matthew 25.22 (AKJV) |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talents besides them. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.628 |
0.734 |
0.244 |
| Matthew 25.22 (ODRV) |
matthew 25.22: and there came also he that had receaued the two talents, & said: lord two talents thou didst deliuer me: behold i haue gained other two. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe, than hee that receiues two |
False |
0.624 |
0.407 |
0.103 |
| Matthew 25.22 (ODRV) |
matthew 25.22: and there came also he that had receaued the two talents, & said: lord two talents thou didst deliuer me: behold i haue gained other two. |
he that receiues fiue talents, must make account to returne moe |
True |
0.615 |
0.659 |
0.213 |