| Hebrews 6.17 (Geneva) |
hebrews 6.17: so god, willing more aboundantly to shew vnto the heires of promise the stablenes of his counsell, bound himselfe by an othe, |
and therefore the author to the hebrewes saith, that god, to make knowen the stablenesse of his counsell promised, bound himselfe with an oath |
False |
0.842 |
0.864 |
2.485 |
| Hebrews 6.17 (Tyndale) |
hebrews 6.17: so god willynge very aboundanly to shewe vnto the heyres of promes the stablenes of his counsayle he added an othe |
and therefore the author to the hebrewes saith, that god, to make knowen the stablenesse of his counsell promised, bound himselfe with an oath |
False |
0.818 |
0.498 |
0.158 |
| Hebrews 6.17 (ODRV) |
hebrews 6.17: wherein god meaning more aboundantly to shew to the heires of the promise the stabilitie of his counsel, he interposed an othe: |
and therefore the author to the hebrewes saith, that god, to make knowen the stablenesse of his counsell promised, bound himselfe with an oath |
False |
0.817 |
0.654 |
0.163 |
| Hebrews 6.17 (AKJV) |
hebrews 6.17: wherein god willing more abundantly to shewe vnto the heyres of promise the immutabilitie of his counsell, confirmed it by an oath: |
and therefore the author to the hebrewes saith, that god, to make knowen the stablenesse of his counsell promised, bound himselfe with an oath |
False |
0.815 |
0.615 |
1.462 |
| Hebrews 6.17 (Geneva) |
hebrews 6.17: so god, willing more aboundantly to shew vnto the heires of promise the stablenes of his counsell, bound himselfe by an othe, |
god, to make knowen the stablenesse of his counsell promised, bound himselfe with an oath |
True |
0.811 |
0.911 |
2.888 |
| Hebrews 6.17 (Tyndale) |
hebrews 6.17: so god willynge very aboundanly to shewe vnto the heyres of promes the stablenes of his counsayle he added an othe |
god, to make knowen the stablenesse of his counsell promised, bound himselfe with an oath |
True |
0.788 |
0.729 |
0.147 |
| Hebrews 6.17 (ODRV) |
hebrews 6.17: wherein god meaning more aboundantly to shew to the heires of the promise the stabilitie of his counsel, he interposed an othe: |
god, to make knowen the stablenesse of his counsell promised, bound himselfe with an oath |
True |
0.779 |
0.799 |
0.152 |
| Hebrews 6.17 (AKJV) |
hebrews 6.17: wherein god willing more abundantly to shewe vnto the heyres of promise the immutabilitie of his counsell, confirmed it by an oath: |
god, to make knowen the stablenesse of his counsell promised, bound himselfe with an oath |
True |
0.772 |
0.796 |
1.749 |
| Hebrews 6.17 (Vulgate) |
hebrews 6.17: in quo abundantius volens deus ostendere pollicitationis haeredibus, immobilitatem consilii sui, interposuit jusjurandum: |
god, to make knowen the stablenesse of his counsell promised, bound himselfe with an oath |
True |
0.705 |
0.215 |
0.0 |