| Mark 12.34 (ODRV) - 1 |
mark 12.34: thou art not farre from the kingdom of god. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby |
True |
0.95 |
0.959 |
2.674 |
| Mark 12.34 (Tyndale) - 1 |
mark 12.34: thou arte not farre from the kyngdome of god. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby |
True |
0.946 |
0.956 |
2.5 |
| Mark 12.34 (ODRV) - 1 |
mark 12.34: thou art not farre from the kingdom of god. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby how deeply hee tenders the sparks |
True |
0.876 |
0.943 |
2.58 |
| Mark 12.34 (ODRV) - 1 |
mark 12.34: thou art not farre from the kingdom of god. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby how deeply hee tenders the sparks and seedes of true grace |
False |
0.801 |
0.956 |
2.368 |
| Mark 12.34 (Wycliffe) |
mark 12.34: and jhesus seynge that he hadde answerid wiseli, seide to hym, thou art not fer fro the kyngdom of god. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby |
True |
0.786 |
0.291 |
1.612 |
| Mark 12.34 (Wycliffe) |
mark 12.34: and jhesus seynge that he hadde answerid wiseli, seide to hym, thou art not fer fro the kyngdom of god. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby how deeply hee tenders the sparks |
True |
0.744 |
0.171 |
1.62 |
| Mark 12.34 (AKJV) |
mark 12.34: and when iesus saw that he answered discreetly, hee saide vnto him, thou art not far from the kingdome of god. and no man after that durst aske him any question. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby |
True |
0.661 |
0.63 |
2.755 |
| Mark 12.34 (Geneva) |
mark 12.34: then when iesus saw that he answered discreetely, he saide vnto him, thou art not farre from the kingdome of god. and no man after that durst aske him any question. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby |
True |
0.661 |
0.566 |
3.211 |
| Mark 12.34 (Tyndale) |
mark 12.34: and when iesus sawe that he answered discretly he sayde vnto him: thou arte not farre from the kyngdome of god. and no man after that durst axe him eny question. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby how deeply hee tenders the sparks |
True |
0.647 |
0.608 |
1.567 |
| Mark 12.34 (Tyndale) |
mark 12.34: and when iesus sawe that he answered discretly he sayde vnto him: thou arte not farre from the kyngdome of god. and no man after that durst axe him eny question. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby how deeply hee tenders the sparks and seedes of true grace |
False |
0.641 |
0.604 |
1.415 |
| Mark 12.34 (AKJV) |
mark 12.34: and when iesus saw that he answered discreetly, hee saide vnto him, thou art not far from the kingdome of god. and no man after that durst aske him any question. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby how deeply hee tenders the sparks |
True |
0.637 |
0.541 |
4.211 |
| Mark 12.34 (Geneva) |
mark 12.34: then when iesus saw that he answered discreetely, he saide vnto him, thou art not farre from the kingdome of god. and no man after that durst aske him any question. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby how deeply hee tenders the sparks |
True |
0.636 |
0.552 |
2.981 |
| Mark 12.34 (Vulgate) |
mark 12.34: jesus autem videns quod sapienter respondisset, dixit illi: non es longe a regno dei. et nemo jam audebat eum interrogare. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby |
True |
0.636 |
0.435 |
0.749 |
| Mark 12.34 (AKJV) |
mark 12.34: and when iesus saw that he answered discreetly, hee saide vnto him, thou art not far from the kingdome of god. and no man after that durst aske him any question. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby how deeply hee tenders the sparks and seedes of true grace |
False |
0.626 |
0.551 |
3.986 |
| Mark 12.34 (Geneva) |
mark 12.34: then when iesus saw that he answered discreetely, he saide vnto him, thou art not farre from the kingdome of god. and no man after that durst aske him any question. |
thou art not farre from the kingdome of god # mark 12.34: shewing hereby how deeply hee tenders the sparks and seedes of true grace |
False |
0.622 |
0.537 |
2.705 |