| Romans 6.1 (ODRV) - 1 |
romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? |
let vs therefore remember this counsell of paul, shall wee sinne that grace may abound |
True |
0.799 |
0.861 |
4.146 |
| Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
let vs therefore remember this counsell of paul, shall wee sinne that grace may abound |
True |
0.79 |
0.899 |
6.914 |
| Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
let vs therefore remember this counsell of paul, shall wee sinne that grace may abound |
True |
0.77 |
0.753 |
1.699 |
| Romans 6.1 (Geneva) - 1 |
romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
let vs therefore remember this counsell of paul, shall wee sinne that grace may abound |
True |
0.768 |
0.847 |
2.732 |
| Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
and heereby they heape vp vnto themselues wrath against the day of wrath, romanes, chapter 2, verses 4, 5 |
True |
0.723 |
0.466 |
2.756 |
| Romans 6.1 (Vulgate) |
romans 6.1: quid ergo dicemus? permanebimus in peccato ut gratia abundet? |
let vs therefore remember this counsell of paul, shall wee sinne that grace may abound |
True |
0.713 |
0.454 |
0.0 |
| Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
and heereby they heape vp vnto themselues wrath against the day of wrath, romanes, chapter 2, verses 4, 5 |
True |
0.664 |
0.691 |
4.269 |
| Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
and heereby they heape vp vnto themselues wrath against the day of wrath, romanes, chapter 2, verses 4, 5 |
True |
0.652 |
0.631 |
4.007 |
| Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
and heereby they heape vp vnto themselues wrath against the day of wrath, romanes, chapter 2, verses 4, 5. let vs therefore remember this counsell of paul, shall wee sinne that grace may abound? god forbid |
False |
0.62 |
0.568 |
5.224 |
| Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
and heereby they heape vp vnto themselues wrath against the day of wrath, romanes, chapter 2, verses 4, 5. let vs therefore remember this counsell of paul, shall wee sinne that grace may abound? god forbid |
False |
0.62 |
0.427 |
5.567 |