| 2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2 |
True |
0.719 |
0.808 |
1.983 |
| 2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2 |
True |
0.713 |
0.696 |
1.644 |
| 2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
obiect. paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2. cor. 5.19: and if that be so, then hee called all men effectually? answer. we must vnderstand the apostle according to his meaning |
False |
0.683 |
0.384 |
1.971 |
| 2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
obiect. paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2. cor. 5.19: and if that be so, then hee called all men effectually? answer. we must vnderstand the apostle according to his meaning |
False |
0.681 |
0.188 |
0.769 |
| 2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2 |
True |
0.671 |
0.8 |
1.995 |
| 2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.19: but al of god, who hath reconciled vs to himself by christ: |
paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2 |
True |
0.65 |
0.811 |
1.273 |
| 2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
obiect. paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2. cor. 5.19: and if that be so, then hee called all men effectually? answer. we must vnderstand the apostle according to his meaning |
False |
0.646 |
0.468 |
1.015 |
| 2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2 |
True |
0.639 |
0.69 |
1.271 |
| 2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2 |
True |
0.626 |
0.79 |
1.531 |
| 2 Corinthians 5.19 (Vulgate) |
2 corinthians 5.19: quoniam quidem deus erat in christo mundum reconcilians sibi, non reputans illis delicta ipsorum, et posuit in nobis verbum reconciliationis. |
paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2 |
True |
0.609 |
0.386 |
0.305 |
| 2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
paul saith, god reconciled the world vnto himselfe by christ, 2 |
True |
0.604 |
0.577 |
1.249 |