| Matthew 5.46 (AKJV) - 0 |
matthew 5.46: for if yee loue them which loue you, what reward haue yee? |
for, whereas mathew saith, if you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.902 |
0.917 |
11.677 |
| Matthew 5.46 (Geneva) - 0 |
matthew 5.46: for if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? |
for, whereas mathew saith, if you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.896 |
0.92 |
8.928 |
| Matthew 5.46 (ODRV) |
matthew 5.46: for if you loue them that loue you, what reward shal you haue, do not also the publicans this? |
for, whereas mathew saith, if you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.826 |
0.901 |
11.677 |
| Matthew 5.46 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.46: for yf ye love them which love you: |
for, whereas mathew saith, if you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.825 |
0.449 |
0.0 |
| Matthew 5.46 (AKJV) - 0 |
matthew 5.46: for if yee loue them which loue you, what reward haue yee? |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.823 |
0.886 |
10.714 |
| Matthew 5.46 (Wycliffe) - 0 |
matthew 5.46: for if ye louen hem that louen you, what mede schulen ye han? |
for, whereas mathew saith, if you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.822 |
0.48 |
0.0 |
| Matthew 5.46 (Vulgate) - 0 |
matthew 5.46: si enim diligitis eos qui vos diligunt, quam mercedem habebitis? |
for, whereas mathew saith, if you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.816 |
0.478 |
0.0 |
| Matthew 5.46 (Geneva) - 0 |
matthew 5.46: for if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.813 |
0.891 |
7.84 |
| Matthew 5.46 (ODRV) |
matthew 5.46: for if you loue them that loue you, what reward shal you haue, do not also the publicans this? |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.741 |
0.87 |
10.714 |
| Luke 6.32 (Wycliffe) - 0 |
luke 6.32: and if ye louen hem that louen you, what thanke is to you? |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.738 |
0.556 |
0.0 |
| Matthew 5.46 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.46: for yf ye love them which love you: |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.732 |
0.487 |
0.0 |
| Luke 6.32 (Tyndale) - 0 |
luke 6.32: if ye love the which love you: |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.722 |
0.243 |
0.0 |
| Luke 6.32 (Geneva) |
luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke shall ye haue? for euen the sinners loue those that loue them. |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.683 |
0.818 |
8.219 |
| Luke 6.32 (ODRV) |
luke 6.32: and if you loue them that loue you, what thanke is to you? for sinners also loue them that loue you. |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.682 |
0.754 |
7.16 |
| Luke 6.32 (AKJV) |
luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke haue ye? for sinners also loue those that loue them. |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.676 |
0.824 |
8.619 |
| Matthew 5.46 (Wycliffe) |
matthew 5.46: for if ye louen hem that louen you, what mede schulen ye han? whether pupplicans doon not this? |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.667 |
0.321 |
0.0 |
| Matthew 5.46 (Vulgate) |
matthew 5.46: si enim diligitis eos qui vos diligunt, quam mercedem habebitis? nonne et publicani hoc faciunt? |
you loue them that loue you, what reward haue you |
True |
0.642 |
0.477 |
0.0 |