| Acts 4.18 (Tyndale) |
acts 4.18: and they called them and commaunded them that in no wyse they shuld speake or teache in the name of iesu. |
who beeing commanded (act. 4.18, 19.) that in no wise they should speake or teach in the name of iesus |
False |
0.914 |
0.874 |
0.916 |
| Acts 4.18 (Geneva) |
acts 4.18: so they called them, and commanded them, that in no wise they should speake or teach in the name of iesus. |
who beeing commanded (act. 4.18, 19.) that in no wise they should speake or teach in the name of iesus |
False |
0.903 |
0.91 |
4.011 |
| Acts 4.18 (ODRV) |
acts 4.18: and calling them, they charged them that they should not speake at al, nor teach in the name of iesvs. |
who beeing commanded (act. 4.18, 19.) that in no wise they should speake or teach in the name of iesus |
False |
0.899 |
0.862 |
1.367 |
| Acts 4.18 (AKJV) |
acts 4.18: and they called them, and commanded them, not to speake at all, nor teach in the name of iesus. |
who beeing commanded (act. 4.18, 19.) that in no wise they should speake or teach in the name of iesus |
False |
0.894 |
0.843 |
2.291 |
| Acts 5.40 (Tyndale) |
acts 5.40: and to him they agreed and called the apostles and bet them and commaunded that they shuld not speake in the name of iesu and let them goo. |
who beeing commanded (act. 4.18, 19.) that in no wise they should speake or teach in the name of iesus |
False |
0.743 |
0.406 |
0.27 |
| Acts 5.40 (AKJV) |
acts 5.40: and to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speake in the name of iesus, and let them goe. |
who beeing commanded (act. 4.18, 19.) that in no wise they should speake or teach in the name of iesus |
False |
0.713 |
0.352 |
1.004 |
| Acts 5.40 (Geneva) |
acts 5.40: and to him they agreed, and called the apostles: and when they had beaten them, they commanded that they should not speake in the name of iesus, and let them goe. |
who beeing commanded (act. 4.18, 19.) that in no wise they should speake or teach in the name of iesus |
False |
0.704 |
0.273 |
1.004 |
| Acts 5.40 (ODRV) |
acts 5.40: and calling in the apostles, after they had scourged them, they charged them that they should not speake in the name of iesvs, and dimissed them. |
who beeing commanded (act. 4.18, 19.) that in no wise they should speake or teach in the name of iesus |
False |
0.684 |
0.448 |
0.305 |