| Galatians 3.14 (AKJV) - 1 |
galatians 3.14: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
True |
0.961 |
0.972 |
8.947 |
| Galatians 3.14 (ODRV) - 1 |
galatians 3.14: that we may receiue the promise of the spirit by faith. |
wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
True |
0.949 |
0.96 |
6.698 |
| Galatians 3.14 (AKJV) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ, that wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
False |
0.938 |
0.985 |
11.289 |
| Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ, that wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
False |
0.935 |
0.982 |
9.782 |
| Galatians 3.14 (ODRV) |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: that we may receiue the promise of the spirit by faith. |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ, that wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
False |
0.918 |
0.962 |
7.74 |
| Galatians 3.14 (AKJV) - 0 |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ |
True |
0.908 |
0.964 |
6.625 |
| Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ, that wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
False |
0.898 |
0.902 |
2.829 |
| Galatians 3.14 (ODRV) - 0 |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ |
True |
0.882 |
0.909 |
3.531 |
| Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ |
True |
0.832 |
0.957 |
5.707 |
| Galatians 3.14 (Vulgate) |
galatians 3.14: ut in gentibus benedictio abrahae fieret in christo jesu, ut pollicitationem spiritus accipiamus per fidem. |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ |
True |
0.776 |
0.415 |
0.0 |
| Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ |
True |
0.773 |
0.911 |
2.864 |
| Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
True |
0.733 |
0.248 |
1.51 |
| Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
True |
0.733 |
0.227 |
1.51 |
| Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
True |
0.731 |
0.683 |
1.056 |
| Galatians 3.8 (Geneva) |
galatians 3.8: for the scripture foreseeing, that god would iustifie the gentiles through faith, preached before the gospel vnto abraham, saying, in thee shall all the gentiles be blessed. |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ |
True |
0.73 |
0.468 |
2.3 |
| Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
True |
0.729 |
0.961 |
6.628 |
| Galatians 3.8 (AKJV) |
galatians 3.8: and the scripture foreseeing that god would iustifie the heathen through faith, preached before the gospel vnto abraham, saying, in thee shall all nations be blessed. |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ |
True |
0.707 |
0.324 |
0.524 |
| Galatians 3.8 (Tyndale) |
galatians 3.8: for the scripture sawe afore honde that god wolde iustifie the hethen thorow fayth and therfore shewed before honde glad tydinges vnto abraham: in the shall all nacions be blessed. |
the blessing of abraham came on the gentiles, thorough iesus christ |
True |
0.694 |
0.235 |
0.466 |
| Galatians 3.14 (Vulgate) |
galatians 3.14: ut in gentibus benedictio abrahae fieret in christo jesu, ut pollicitationem spiritus accipiamus per fidem. |
wee might receiue the promise of the spirit, through faith: gal. 3.14 |
True |
0.685 |
0.365 |
1.056 |