| Luke 19.12 (ODRV) - 1 |
luke 19.12: a certaine noble man went into a farre countrie to take to him self a kingdom, and to returne. |
he saith, a certain noble man went into a far country, to receiue for himselfe a kingdome, |
True |
0.797 |
0.954 |
0.744 |
| Luke 19.12 (AKJV) |
luke 19.12: he said therefore, a certaine noble man went into a farre countrey, to receiue for himselfe a kingdome, and to returne. |
he saith, a certain noble man went into a far country, to receiue for himselfe a kingdome, |
True |
0.762 |
0.971 |
2.238 |
| Luke 19.12 (Geneva) |
luke 19.12: he saide therefore, a certaine noble man went into a farre countrey, to receiue for himselfe a kingdome, and so to come againe. |
he saith, a certain noble man went into a far country, to receiue for himselfe a kingdome, |
True |
0.757 |
0.968 |
2.169 |
| Luke 19.12 (Vulgate) - 1 |
luke 19.12: homo quidam nobilis abiit in regionem longinquam accipere sibi regnum, et reverti. |
he saith, a certain noble man went into a far country, to receiue for himselfe a kingdome, |
True |
0.753 |
0.713 |
0.0 |
| Luke 19.12 (Tyndale) - 1 |
luke 19.12: a certayne noble man wet into a farre countre to receave him a kyngdome and then to come agayne. |
he saith, a certain noble man went into a far country, to receiue for himselfe a kingdome, |
True |
0.727 |
0.879 |
0.48 |
| Luke 19.12 (Geneva) |
luke 19.12: he saide therefore, a certaine noble man went into a farre countrey, to receiue for himselfe a kingdome, and so to come againe. |
this seemes to be allowed by christ in the parable, where he saith, a certain noble man went into a far country, to receiue for himselfe a kingdome, |
False |
0.667 |
0.954 |
1.761 |
| Luke 19.12 (ODRV) - 1 |
luke 19.12: a certaine noble man went into a farre countrie to take to him self a kingdom, and to returne. |
this seemes to be allowed by christ in the parable, where he saith, a certain noble man went into a far country, to receiue for himselfe a kingdome, |
False |
0.665 |
0.918 |
0.755 |
| Luke 19.12 (Tyndale) - 1 |
luke 19.12: a certayne noble man wet into a farre countre to receave him a kyngdome and then to come agayne. |
this seemes to be allowed by christ in the parable, where he saith, a certain noble man went into a far country, to receiue for himselfe a kingdome, |
False |
0.66 |
0.729 |
0.487 |
| Luke 19.12 (AKJV) |
luke 19.12: he said therefore, a certaine noble man went into a farre countrey, to receiue for himselfe a kingdome, and to returne. |
this seemes to be allowed by christ in the parable, where he saith, a certain noble man went into a far country, to receiue for himselfe a kingdome, |
False |
0.658 |
0.957 |
1.818 |