| 1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
for, amongst all, there are none that may come into comparison with faith, but hope and loue: both which, especially loue, haue their seuerall and special excellencies |
False |
0.794 |
0.452 |
0.231 |
| 1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
for, amongst all, there are none that may come into comparison with faith, but hope and loue: both which, especially loue, haue their seuerall and special excellencies |
False |
0.791 |
0.494 |
0.231 |
| 1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
for, amongst all, there are none that may come into comparison with faith, but hope and loue: both which, especially loue, haue their seuerall and special excellencies |
False |
0.784 |
0.226 |
0.221 |
| 1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
for, amongst all, there are none that may come into comparison with faith, but hope and loue: both which, especially loue, haue their seuerall and special excellencies |
False |
0.78 |
0.629 |
2.851 |
| 1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
hope and loue: both which, especially loue, haue their seuerall and special excellencies |
True |
0.708 |
0.554 |
0.221 |
| 1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
hope and loue: both which, especially loue, haue their seuerall and special excellencies |
True |
0.698 |
0.713 |
0.231 |
| 1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
hope and loue: both which, especially loue, haue their seuerall and special excellencies |
True |
0.695 |
0.822 |
2.851 |
| 1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
hope and loue: both which, especially loue, haue their seuerall and special excellencies |
True |
0.694 |
0.67 |
0.231 |
| 1 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: major autem horum est caritas. |
hope and loue: both which, especially loue, haue their seuerall and special excellencies |
True |
0.636 |
0.307 |
0.0 |