| Isaiah 28.15 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 28.15: we have entered into a league with death, and we have made a covenant with hell. |
wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, though a scourge runne ouer and passe through, it shall not come at vs |
False |
0.829 |
0.898 |
1.054 |
| Isaiah 28.15 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 28.15: we have entered into a league with death, and we have made a covenant with hell. |
wee haue made a couenant with death |
True |
0.815 |
0.932 |
0.483 |
| Isaiah 28.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 28.15: because ye haue said, wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, when the ouerflowing scourge shall passe thorow, it shall not come vnto vs: |
wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, though a scourge runne ouer and passe through, it shall not come at vs |
False |
0.805 |
0.972 |
7.248 |
| Isaiah 28.15 (Vulgate) - 1 |
isaiah 28.15: percussimus foedus cum morte, et cum inferno fecimus pactum: |
wee haue made a couenant with death |
True |
0.781 |
0.871 |
0.0 |
| Isaiah 28.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 28.15: because ye haue said, we haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement: |
wee haue made a couenant with death |
True |
0.759 |
0.919 |
2.103 |
| Isaiah 28.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 28.15: because ye haue said, we haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement: |
wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, though a scourge runne ouer and passe through, it shall not come at vs |
False |
0.743 |
0.945 |
3.378 |
| Isaiah 28.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 28.15: because ye haue said, wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, when the ouerflowing scourge shall passe thorow, it shall not come vnto vs: |
wee haue made a couenant with death |
True |
0.685 |
0.893 |
2.7 |
| Isaiah 28.18 (Geneva) |
isaiah 28.18: and your couenant with death shalbe disanulled, and your agreement with hell shall not stand: when a scourge shall runne ouer and passe through, then shall ye be trode downe by it. |
wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, though a scourge runne ouer and passe through, it shall not come at vs |
False |
0.631 |
0.939 |
5.354 |
| Isaiah 28.18 (AKJV) |
isaiah 28.18: and your couenant with death shalbe disanulled, and your agreement with hell shall not stand; when the ouerflowing scourge shall passe thorough, then yee shalbe troden downe by it. |
wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, though a scourge runne ouer and passe through, it shall not come at vs |
False |
0.609 |
0.837 |
2.855 |
| Isaiah 28.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.18: and sour league with death shall be abolished, and your covenant with hell shall not stand: when the overflowing scourge shall pass, you shall be trodden down by it. |
wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, though a scourge runne ouer and passe through, it shall not come at vs |
False |
0.602 |
0.58 |
1.877 |