| Amos 3.3 (AKJV) |
amos 3.3: can two walke together, except they be agreed? |
(as the prophet amos saith) can two walke together vnlesse they be agreed |
True |
0.896 |
0.926 |
0.119 |
| Amos 3.3 (Geneva) |
amos 3.3: can two walke together except they bee agreed? |
(as the prophet amos saith) can two walke together vnlesse they be agreed |
True |
0.896 |
0.92 |
0.11 |
| Amos 3.3 (Douay-Rheims) |
amos 3.3: shall two walk together except they be agreed? |
(as the prophet amos saith) can two walke together vnlesse they be agreed |
True |
0.887 |
0.897 |
0.11 |
| Amos 3.3 (AKJV) |
amos 3.3: can two walke together, except they be agreed? |
for (as the prophet amos saith) can two walke together vnlesse they be agreed |
False |
0.883 |
0.917 |
0.119 |
| Amos 3.3 (Geneva) |
amos 3.3: can two walke together except they bee agreed? |
for (as the prophet amos saith) can two walke together vnlesse they be agreed |
False |
0.883 |
0.904 |
0.11 |
| Amos 3.3 (Douay-Rheims) |
amos 3.3: shall two walk together except they be agreed? |
for (as the prophet amos saith) can two walke together vnlesse they be agreed |
False |
0.876 |
0.876 |
0.11 |
| Amos 3.3 (Vulgate) |
amos 3.3: numquid ambulabunt duo pariter, nisi convenerit eis? |
(as the prophet amos saith) can two walke together vnlesse they be agreed |
True |
0.783 |
0.338 |
0.043 |
| Amos 3.3 (Vulgate) |
amos 3.3: numquid ambulabunt duo pariter, nisi convenerit eis? |
for (as the prophet amos saith) can two walke together vnlesse they be agreed |
False |
0.778 |
0.274 |
0.043 |