| 1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
therefore it is, that paul saith, 1. tim. 1.4, that loue must come out of a pure heart, |
False |
0.774 |
0.249 |
1.575 |
| 1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
therefore it is, that paul saith, 1. tim. 1.4, that loue must come out of a pure heart, |
False |
0.761 |
0.579 |
5.353 |
| 1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
therefore it is, that paul saith, 1. tim. 1.4, that loue must come out of a pure heart, |
False |
0.757 |
0.342 |
3.118 |
| 1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
therefore it is, that paul saith, 1. tim. 1.4, that loue must come out of a pure heart, |
False |
0.743 |
0.182 |
1.615 |
| 1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
loue must come out of a pure heart, |
True |
0.718 |
0.851 |
0.354 |
| 1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
loue must come out of a pure heart, |
True |
0.699 |
0.221 |
0.0 |
| 1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
loue must come out of a pure heart, |
True |
0.693 |
0.885 |
2.953 |
| 1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
loue must come out of a pure heart, |
True |
0.691 |
0.801 |
1.558 |
| 1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
loue must come out of a pure heart, |
True |
0.668 |
0.815 |
0.365 |
| 1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
loue must come out of a pure heart, |
True |
0.618 |
0.586 |
3.177 |