Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | A certaine Disciple, The originall is NONLATINALPHABET feminine according to her sexe, a Disciplesse, a shee Disciple, as Anna is called a Prophetesse, Luke 2.36. Excellent and honourable are the stiles and titles giuen in holy writ to the professours of religion, importing the dignity and duty of their calling. | A certain Disciple, The original is Faemin according to her sex, a Discipless, a she Disciple, as Anna is called a Prophetess, Lycia 2.36. Excellent and honourable Are the stile and titles given in holy writ to the professors of Religion, importing the dignity and duty of their calling. | dt j n1, dt n-jn vbz j vvg p-acp po31 n1, dt j, dt pns31 n1, p-acp np1 vbz vvn dt n1, av crd. j cc j vbr dt n1 cc n2 vvn p-acp j vvn p-acp dt n2 pp-f n1, vvg dt n1 cc n1 pp-f po32 n-vvg. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 2.36 (Tyndale) - 0 | luke 2.36: and ther was a prophetesse one anna the doughter of phanuel of the tribe of aser: | a certaine disciple, the originall is feminine according to her sexe, a disciplesse, a shee disciple, as anna is called a prophetesse, luke 2 | True | 0.775 | 0.209 | 1.489 |
Luke 2.36 (Geneva) | luke 2.36: and there was a prophetesse, one anna the daughter of phanuel, of the tribe of aser, which was of a great age, after she had liued with an husband seuen yeeres from her virginitie: | a certaine disciple, the originall is feminine according to her sexe, a disciplesse, a shee disciple, as anna is called a prophetesse, luke 2 | True | 0.759 | 0.218 | 1.222 |
Luke 2.36 (AKJV) | luke 2.36: and there was one anna a prophetesse, the daughter of phanuel, of the tribe of aser; she was of a great age, and had liued with an husband seuen yeeres from her virginitie. | a certaine disciple, the originall is feminine according to her sexe, a disciplesse, a shee disciple, as anna is called a prophetesse, luke 2 | True | 0.742 | 0.233 | 1.222 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Luke 2.36. | Luke 2.36 |