A notable and comfortable exposition, vpon the fourth of Mathevv; concerning the tentations of Christ preached in S.Peters Church, in Oxenford; By Thomas Bentham, fellovv ov Magdalin Colledge and afterwards Vyshop of Liechfeeld and Coventrie.
Bentham, Thomas, 1513-1579
Publisher: Printed by Robert Walde graue dwelling in Foster Lane ouer against Goldsmiths Hall
Place of Publication:
London
Publication Year: 1583
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A08599 ESTC ID: S111929 STC ID: 1891
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 739 located on Image 45
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | What auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule? I appeale to your consciences, to which I speake rather then to your eares: | What avails it such a one to win all the world's, and to endamage his own soul? I appeal to your Consciences, to which I speak rather then to your ears: | q-crq vvz pn31 d dt pi pc-acp vvi d dt n2, cc pc-acp vvi po31 d n1? pns11 vvb p-acp po22 n2, p-acp r-crq pns11 vvb av-c cs p-acp po22 n2: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 16.26 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 16.26 (ODRV) - 0 | matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? | what auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule | True | 0.794 | 0.787 | 0.394 |
| Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 | matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? | what auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule | True | 0.785 | 0.773 | 0.394 |
| Matthew 16.26 (Geneva) - 0 | matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? | what auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule | True | 0.762 | 0.852 | 0.965 |
| Matthew 16.26 (AKJV) - 0 | matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? | what auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule | True | 0.758 | 0.837 | 0.965 |
| Matthew 16.26 (Tyndale) | matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? | what auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule | True | 0.729 | 0.757 | 0.879 |
| Matthew 16.26 (ODRV) - 0 | matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? | what auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule? i appeale to your consciences, to which i speake rather then to your eares | False | 0.682 | 0.59 | 0.394 |
| Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 | matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? | what auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule? i appeale to your consciences, to which i speake rather then to your eares | False | 0.669 | 0.59 | 0.394 |
| Matthew 16.26 (Geneva) - 0 | matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? | what auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule? i appeale to your consciences, to which i speake rather then to your eares | False | 0.666 | 0.76 | 0.965 |
| Matthew 16.26 (AKJV) - 0 | matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? | what auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule? i appeale to your consciences, to which i speake rather then to your eares | False | 0.645 | 0.736 | 0.965 |
| Matthew 16.26 (Tyndale) | matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? | what auaileth it such a one to win all the worlds, and to endamage his owne soule? i appeale to your consciences, to which i speake rather then to your eares | False | 0.619 | 0.538 | 0.879 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|