Matthew 4.8 (AKJV) |
matthew 4.8: againe the deuill taketh him vp into an exceeding high mountaine, and sheweth him all the kingdomes of the world, and the glory of them: |
but he taketh him vp into an exceedi*g high moun*aine, and sheweth him all the coastes and kingdomes of the worlde, in the brauest and gloriest maner that he coulde, saying |
False |
0.626 |
0.916 |
4.009 |
Matthew 4.8 (Geneva) |
matthew 4.8: againe the deuil tooke him vp into an exceeding hie mountaine, and shewed him all the kingdomes of the world, and the glory of them, |
but he taketh him vp into an exceedi*g high moun*aine, and sheweth him all the coastes and kingdomes of the worlde, in the brauest and gloriest maner that he coulde, saying |
False |
0.61 |
0.888 |
0.801 |
Matthew 4.8 (ODRV) |
matthew 4.8: againe the diuel tooke him vp into a very high mountaine: and he shewed him the kingdoms of the world, and the glorie of them, |
but he taketh him vp into an exceedi*g high moun*aine, and sheweth him all the coastes and kingdomes of the worlde, in the brauest and gloriest maner that he coulde, saying |
False |
0.608 |
0.762 |
0.827 |
Matthew 4.8 (Tyndale) |
matthew 4.8: the devyll toke hym vp agayne and ledde hym in to an excedynge hye mountayne and shewed hym all the kyngdomes of the worlde and all the glorie of them |
but he taketh him vp into an exceedi*g high moun*aine, and sheweth him all the coastes and kingdomes of the worlde, in the brauest and gloriest maner that he coulde, saying |
False |
0.603 |
0.488 |
1.448 |