Deuteronomy 6.16 (Geneva) |
deuteronomy 6.16: ye shall not tempt the lord your god, as ye did tempt him in massah: |
ye shal not tempt the l*rde your god, as yee did tempt him in the place of temptation |
False |
0.769 |
0.834 |
2.233 |
Deuteronomy 6.16 (Geneva) |
deuteronomy 6.16: ye shall not tempt the lord your god, as ye did tempt him in massah: |
ye shal not tempt the l*rde your god |
True |
0.769 |
0.778 |
1.356 |
Deuteronomy 6.16 (AKJV) |
deuteronomy 6.16: ye shall not tempt the lord your god, as yee tempted him in massah. |
ye shal not tempt the l*rde your god |
True |
0.767 |
0.816 |
1.073 |
Deuteronomy 6.16 (AKJV) |
deuteronomy 6.16: ye shall not tempt the lord your god, as yee tempted him in massah. |
ye shal not tempt the l*rde your god, as yee did tempt him in the place of temptation |
False |
0.757 |
0.862 |
2.047 |
Deuteronomy 6.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.16: thou shalt not tempt the lord thy god, as thou temptedst him in the place of temptation. |
ye shal not tempt the l*rde your god, as yee did tempt him in the place of temptation |
False |
0.746 |
0.938 |
1.901 |
Deuteronomy 12.4 (AKJV) |
deuteronomy 12.4: yee shall not doe so vnto the lord your god. |
ye shal not tempt the l*rde your god |
True |
0.711 |
0.364 |
0.368 |
Deuteronomy 12.4 (Geneva) |
deuteronomy 12.4: ye shall not do so vnto ye lord your god, |
ye shal not tempt the l*rde your god |
True |
0.711 |
0.221 |
0.553 |
Deuteronomy 12.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.4: you shall not do so to the lord your god: |
ye shal not tempt the l*rde your god |
True |
0.706 |
0.343 |
0.429 |
Deuteronomy 6.16 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.16: thou schalt not tempte thi lord god, as thou temptidist in the place of temptyng. |
ye shal not tempt the l*rde your god, as yee did tempt him in the place of temptation |
False |
0.685 |
0.829 |
0.475 |
Deuteronomy 6.16 (Vulgate) |
deuteronomy 6.16: non tentabis dominum deum tuum, sicut tentasti in loco tentationis. |
ye shal not tempt the l*rde your god, as yee did tempt him in the place of temptation |
False |
0.62 |
0.754 |
0.0 |
Deuteronomy 6.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.16: thou shalt not tempt the lord thy god, as thou temptedst him in the place of temptation. |
ye shal not tempt the l*rde your god |
True |
0.614 |
0.711 |
0.878 |