


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And at the prayer of Paule, the sleeper, which fell downe dead, was caried away aliue. Act: 20.9. Superat tentamēta inimicorum, vincit demones, superat immundos spiritus, It beats downe the temptations of our enemies, ouercomes deuills, driues away vncleane spirits: | And At the prayer of Paul, the sleeper, which fell down dead, was carried away alive. Act: 20.9. Superat tentamēta Enemies, vincit demones, superat immundos spiritus, It beats down the temptations of our enemies, overcomes Devils, drives away unclean spirits: | cc p-acp dt n1 pp-f np1, dt n1, r-crq vvd a-acp j, vbds vvn av j. n1: crd. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, pn31 vvz a-acp dt n2 pp-f po12 n2, vvz n2, vvz av j n2: |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Acts 20.9 (Geneva) | acts 20.9: and there sate in a windowe a certaine yong man, named eutychus, fallen into a dead sleepe: and as paul was long preaching, hee ouercome with sleepe, fell downe from the thirde loft, and was taken vp dead. | and at the prayer of paule, the sleeper, which fell downe dead, was caried away aliue | True | 0.732 | 0.603 | 1.219 |
| Acts 20.9 (AKJV) | acts 20.9: and there sate in a window a certaine yong man named eutychus, being fallen into a deepe sleepe, and as paul was long preaching, hee sunke downe with sleepe, and fel downe from the third loft, and was taken vp dead. | and at the prayer of paule, the sleeper, which fell downe dead, was caried away aliue | True | 0.724 | 0.514 | 0.526 |
| Acts 20.9 (ODRV) | acts 20.9: and a certaine yong man named eutychus, sitting vpon the window, whereas he was oppressed with heauy sleep: (paul disputing long) driuen by sleep, fel from the third loft downe, and was taken vp dead. | and at the prayer of paule, the sleeper, which fell downe dead, was caried away aliue | True | 0.703 | 0.463 | 0.435 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Act: 20.9. | Acts 20.9 |


