Early English Printed Sermons


A sermon preached at Trafford in Lancashire at the mariage of a daughter of the right worshipfull Sir Edmond Trafforde Knight, the 6. of September Anno. 1586. By William Massie bacheler in diuinity, and fellow of Brasennose Colledge in Oxforde

Massie, William, d. 1610
Publisher: Printed by Ioseph Barnes and are to be solde in London by T Cooke in Paules Church yard at the signe of the Tigres head
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1586
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A07233 ESTC ID: S105628 STC ID: 17631
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 203 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text 4 Loe surely thus shal the man be blessed that feareth the Lorde. 4 Lo surely thus shall the man be blessed that fears the Lord. crd uh av-j av vmb dt n1 vbb vvn cst vvz dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Psalms 128.4 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Psalms 128.4 (Geneva) psalms 128.4: lo, surely thus shall the man be blessed, that feareth the lord. 4 loe surely thus shal the man be blessed that feareth the lorde False 0.93 0.964 2.006
Psalms 128.4 (AKJV) psalms 128.4: beholde that thus shall the man be blessed; that feareth the lord. 4 loe surely thus shal the man be blessed that feareth the lorde False 0.918 0.968 0.705
Psalms 127.4 (ODRV) psalms 127.4: behold so shal the man be blessed, that feareth our lord. 4 loe surely thus shal the man be blessed that feareth the lorde False 0.895 0.933 2.109
Psalms 128.4 (Geneva) psalms 128.4: lo, surely thus shall the man be blessed, that feareth the lord. shal the man be blessed that feareth the lorde True 0.852 0.887 0.561
Psalms 128.4 (AKJV) psalms 128.4: beholde that thus shall the man be blessed; that feareth the lord. shal the man be blessed that feareth the lorde True 0.846 0.938 0.589
Psalms 127.4 (ODRV) psalms 127.4: behold so shal the man be blessed, that feareth our lord. shal the man be blessed that feareth the lorde True 0.84 0.913 2.091
Ecclesiasticus 34.17 (Douay-Rheims) ecclesiasticus 34.17: the soul of him that feareth the lord is blessed. 4 loe surely thus shal the man be blessed that feareth the lorde False 0.775 0.394 0.524
Psalms 127.4 (Vulgate) psalms 127.4: ecce sic benedicetur homo qui timet dominum. shal the man be blessed that feareth the lorde True 0.76 0.409 0.0
Ecclesiasticus 34.17 (Douay-Rheims) ecclesiasticus 34.17: the soul of him that feareth the lord is blessed. shal the man be blessed that feareth the lorde True 0.725 0.698 0.499
Ecclesiasticus 1.19 (Douay-Rheims) ecclesiasticus 1.19: it shall go well with him that feareth the lord, and in the days of his end he shall be blessed. 4 loe surely thus shal the man be blessed that feareth the lorde False 0.724 0.371 0.447
Ecclesiasticus 1.19 (Douay-Rheims) ecclesiasticus 1.19: it shall go well with him that feareth the lord, and in the days of his end he shall be blessed. shal the man be blessed that feareth the lorde True 0.67 0.669 0.427




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers