Hosea 13.3 (AKJV) |
hosea 13.3: therefore they shalbe as the morning cloud, and as the early dew it passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewinde out of the floore, and as the smoke out of the chimney. |
and as the early deaw that passeth away, as the chaffe which is driuen with a whirle-wind out of the floore, |
False |
0.727 |
0.901 |
0.647 |
Job 21.18 (AKJV) |
job 21.18: they are as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
the chaffe which is driuen with a whirle-wind out of the floore, |
True |
0.726 |
0.308 |
0.108 |
Hosea 13.3 (Geneva) |
hosea 13.3: therefore they shall bee as the morning cloude, and as the morning dewe that passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewind out of the floore, and as the smoke that goeth out of the chimney. |
and as the early deaw that passeth away, as the chaffe which is driuen with a whirle-wind out of the floore, |
False |
0.716 |
0.871 |
0.512 |
Hosea 13.3 (Douay-Rheims) |
hosea 13.3: therefore they shall be as a morning aloud, and as the early dew that passeth away, as the dust that is driven with a whirlwind out of the floor, and as the smoke out of the chimney. |
and as the early deaw that passeth away, as the chaffe which is driuen with a whirle-wind out of the floore, |
False |
0.71 |
0.686 |
0.323 |
Job 21.18 (Geneva) |
job 21.18: they shall be as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
the chaffe which is driuen with a whirle-wind out of the floore, |
True |
0.708 |
0.365 |
0.104 |
Job 21.18 (Douay-Rheims) |
job 21.18: they shall be as chaff before the face of the wind, and as ashes which the whirlwind scattereth. |
the chaffe which is driuen with a whirle-wind out of the floore, |
True |
0.687 |
0.314 |
0.803 |
Hosea 13.3 (Douay-Rheims) |
hosea 13.3: therefore they shall be as a morning aloud, and as the early dew that passeth away, as the dust that is driven with a whirlwind out of the floor, and as the smoke out of the chimney. |
and as the early deaw that passeth away |
True |
0.682 |
0.669 |
0.323 |
Hosea 13.3 (AKJV) |
hosea 13.3: therefore they shalbe as the morning cloud, and as the early dew it passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewinde out of the floore, and as the smoke out of the chimney. |
and as the early deaw that passeth away |
True |
0.673 |
0.728 |
0.323 |
Hosea 13.3 (Geneva) |
hosea 13.3: therefore they shall bee as the morning cloude, and as the morning dewe that passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewind out of the floore, and as the smoke that goeth out of the chimney. |
and as the early deaw that passeth away |
True |
0.663 |
0.582 |
0.205 |