Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
but the matter of gods kingdo lies by a* a refuse thing quite forgotten. it is the wise merchant only, who seeketh precious pearles, mat. 13.45 |
False |
0.781 |
0.688 |
1.797 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
but the matter of gods kingdo lies by a* a refuse thing quite forgotten. it is the wise merchant only, who seeketh precious pearles, mat. 13.45 |
False |
0.776 |
0.498 |
0.56 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
but the matter of gods kingdo lies by a* a refuse thing quite forgotten. it is the wise merchant only, who seeketh precious pearles, mat. 13.45 |
False |
0.757 |
0.595 |
0.54 |
Matthew 13.45 (Vulgate) |
matthew 13.45: iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas. |
but the matter of gods kingdo lies by a* a refuse thing quite forgotten. it is the wise merchant only, who seeketh precious pearles, mat. 13.45 |
False |
0.734 |
0.172 |
0.36 |