Psalms 104.12 (AKJV) |
psalms 104.12: by them shall the foules of the heauen haue their habitation: which sing among the branches. |
the foules of the aire are lodged in the branches |
True |
0.771 |
0.616 |
0.343 |
Psalms 104.12 (Geneva) |
psalms 104.12: by these springs shall the foules of the heauen dwell, and sing among the branches. |
the foules of the aire are lodged in the branches |
True |
0.717 |
0.655 |
0.343 |
Matthew 13.32 (AKJV) |
matthew 13.32: which indeed is the least of al seeds: but when it is growen, it is the greatest among herbes, and becommeth a tree: so that the birds of the aire come and lodge in the branches thereof. |
to mustard-seede a little graine, yet cast into a garden groweth into a great tree, and the foules of the aire are lodged in the branches |
False |
0.708 |
0.783 |
1.296 |
Matthew 13.32 (ODRV) |
matthew 13.32: which is the least surely of al seeds: but when it is growen, it is greater than al herbs, and is made a tree, so that the soules of the aire come, and dwel in the branches thereof. |
to mustard-seede a little graine, yet cast into a garden groweth into a great tree, and the foules of the aire are lodged in the branches |
False |
0.708 |
0.74 |
1.26 |
Luke 13.19 (AKJV) |
luke 13.19: it is like a graine of mustard seed, which a man tooke, and cast into his garden, and it grew, and waxed a great tree: and the foules of the aire lodged in the branches of it. |
to mustard-seede a little graine, yet cast into a garden groweth into a great tree, and the foules of the aire are lodged in the branches |
False |
0.686 |
0.923 |
9.517 |
Luke 13.19 (Tyndale) |
luke 13.19: it is lyke a grayne of mustard seede which a man toke and sowed in his garden: and it grewe and wexed a greate tree and the foules of the ayer made nestes in the braunches of it. |
to mustard-seede a little graine, yet cast into a garden groweth into a great tree, and the foules of the aire are lodged in the branches |
False |
0.655 |
0.488 |
5.115 |
Luke 13.19 (ODRV) |
luke 13.19: it is like to a mustard seed, which a man tooke and cast into his garden and it grew, and became a great tree, & the soules of the aire rested in the boughes therof. |
to mustard-seede a little graine, yet cast into a garden groweth into a great tree, and the foules of the aire are lodged in the branches |
False |
0.654 |
0.734 |
5.067 |
Luke 13.19 (Geneva) |
luke 13.19: it is like a graine of mustard seede, which a man tooke and sowed in his garden, and it grewe, and waxed a great tree, and the foules of the heauen made nestes in the branches thereof. |
to mustard-seede a little graine, yet cast into a garden groweth into a great tree, and the foules of the aire are lodged in the branches |
False |
0.654 |
0.696 |
7.723 |