| Exodus 32.35 (Wycliffe) |
exodus 32.35: therfor the lord smoot the puple for the gilt of the calf, which calf aaron made. |
play was idolatry, to worship the golden calfe which aaron made |
True |
0.728 |
0.621 |
0.121 |
| Exodus 32.35 (AKJV) |
exodus 32.35: and the lord plagued the people, because they made the calfe, which aaron made. |
play was idolatry, to worship the golden calfe which aaron made |
True |
0.726 |
0.781 |
0.276 |
| Exodus 32.35 (ODRV) |
exodus 32.35: our lord therfore smote the people for the fault concerning the calfe, which aaron had made. |
play was idolatry, to worship the golden calfe which aaron made |
True |
0.714 |
0.657 |
0.241 |
| Exodus 32.35 (Geneva) |
exodus 32.35: so the lord plagued the people, because they caused aaron to make ye calfe which he made. |
play was idolatry, to worship the golden calfe which aaron made |
True |
0.694 |
0.768 |
0.241 |
| Exodus 32.6 (AKJV) - 1 |
exodus 32.6: and the people sate downe to eate and to drinke, and rose vp to play. |
and drinke, and rose vp to play, that play was idolatry, to worship the golden calfe which aaron made |
False |
0.67 |
0.935 |
2.273 |
| Exodus 32.6 (Geneva) - 1 |
exodus 32.6: also the people sate them downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
and drinke, and rose vp to play, that play was idolatry, to worship the golden calfe which aaron made |
False |
0.66 |
0.922 |
2.273 |
| Exodus 32.35 (AKJV) |
exodus 32.35: and the lord plagued the people, because they made the calfe, which aaron made. |
rose vp to play, that play was idolatry, to worship the golden calfe which aaron made |
True |
0.619 |
0.592 |
0.279 |
| 1 Corinthians 10.7 (Tyndale) |
1 corinthians 10.7: nether be ye worshippers of images as were some of them accordynge as it is written: the people sate doune to eate and drynke and rose vp agayne to playe. |
and drinke, and rose vp to play, that play was idolatry, to worship the golden calfe which aaron made |
False |
0.609 |
0.798 |
0.721 |
| Exodus 32.6 (ODRV) |
exodus 32.6: and rysing in the morning, they offered holocaustes, and pacifique hostes, and the people sate downe to eate, and to drinke, and they rose vp to play. |
and drinke, and rose vp to play, that play was idolatry, to worship the golden calfe which aaron made |
False |
0.602 |
0.818 |
1.9 |