| Isaiah 55.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.11: so shall my word be, which shall go forth from my mouth: it shall not return to me void, but it shall do whatsoever i please, and shall prosper in the things for which i sent it. |
so my word (saith the lord) shall not returne empty to me, but shall do whatsoeuer i wil |
False |
0.751 |
0.766 |
1.899 |
| Isaiah 55.11 (AKJV) |
isaiah 55.11: so shall my word bee that goeth forth out of my mouth: it shall not returne vnto me void, but it shall accomplish that which i please, and it shall prosper in the thing whereto i sent it. |
so my word (saith the lord) shall not returne empty to me, but shall do whatsoeuer i wil |
False |
0.73 |
0.683 |
2.827 |
| Isaiah 55.11 (Geneva) |
isaiah 55.11: so shall my worde be, that goeth out of my mouth: it shall not returne vnto me voyde, but it shall accomplish that which i will, and it shall prosper in the thing whereto i sent it. |
so my word (saith the lord) shall not returne empty to me, but shall do whatsoeuer i wil |
False |
0.728 |
0.49 |
1.813 |
| Isaiah 55.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.11: so shall my word be, which shall go forth from my mouth: it shall not return to me void, but it shall do whatsoever i please, and shall prosper in the things for which i sent it. |
so my word (saith the lord) shall not returne empty to me |
True |
0.627 |
0.699 |
3.077 |
| Isaiah 55.11 (Vulgate) |
isaiah 55.11: sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo; non revertetur ad me vacuum, sed faciet quaecumque volui, et prosperabitur in his ad quae misi illud. |
so my word (saith the lord) shall not returne empty to me |
True |
0.607 |
0.454 |
0.0 |