Isaiah 55.9 (AKJV) |
isaiah 55.9: for as the heauens are higher then the earth, so are my wayes higher then your wayes, and my thoughts then your thouhts. |
for as the heauens are higher the the earth, so are my waies higher the yourwaies, |
False |
0.832 |
0.951 |
0.097 |
Isaiah 55.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.9: for as the heavens are exalted above the earth, so are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts. |
for as the heauens are higher the the earth, so are my waies higher the yourwaies, |
False |
0.821 |
0.931 |
0.097 |
Isaiah 55.9 (Geneva) |
isaiah 55.9: for as ye heauens are higher then the earth, so are my wayes higher then your wayes, and my thoughtes aboue your thoughts. |
for as the heauens are higher the the earth, so are my waies higher the yourwaies, |
False |
0.816 |
0.949 |
0.091 |
Isaiah 55.9 (Vulgate) |
isaiah 55.9: quia sicut exaltantur caeli a terra, sic exaltatae sunt viae meae a viis vestris, et cogitationes meae a cogitationibus vestris. |
for as the heauens are higher the the earth, so are my waies higher the yourwaies, |
False |
0.689 |
0.356 |
0.0 |
Ezekiel 18.25 (AKJV) - 4 |
ezekiel 18.25: are not your wayes vnequall? |
are my waies higher the yourwaies, |
True |
0.684 |
0.658 |
0.0 |
Ezekiel 18.29 (Geneva) - 2 |
ezekiel 18.29: or are not your wayes vnequall? |
are my waies higher the yourwaies, |
True |
0.668 |
0.608 |
0.0 |
Isaiah 55.9 (AKJV) |
isaiah 55.9: for as the heauens are higher then the earth, so are my wayes higher then your wayes, and my thoughts then your thouhts. |
are my waies higher the yourwaies, |
True |
0.666 |
0.875 |
2.118 |
Isaiah 55.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.9: for as the heavens are exalted above the earth, so are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts. |
are my waies higher the yourwaies, |
True |
0.657 |
0.812 |
0.0 |
Job 22.12 (Douay-Rheims) |
job 22.12: dost not thou think that god is higher than heaven, and is elevated above the height of the stars? |
for as the heauens are higher the the earth |
True |
0.633 |
0.716 |
0.141 |
Isaiah 55.9 (Geneva) |
isaiah 55.9: for as ye heauens are higher then the earth, so are my wayes higher then your wayes, and my thoughtes aboue your thoughts. |
for as the heauens are higher the the earth |
True |
0.632 |
0.925 |
1.319 |
Isaiah 55.9 (Geneva) |
isaiah 55.9: for as ye heauens are higher then the earth, so are my wayes higher then your wayes, and my thoughtes aboue your thoughts. |
are my waies higher the yourwaies, |
True |
0.63 |
0.877 |
2.013 |
Job 22.12 (AKJV) |
job 22.12: is not god in the height of heauen? and behold the height of the starres how high they are. |
for as the heauens are higher the the earth |
True |
0.619 |
0.519 |
0.0 |
Ezekiel 18.25 (Geneva) |
ezekiel 18.25: yet ye say, the way of the lord is not equall: heare now, o house of israel. is not my way equall? or are not your wayes vnequall? |
are my waies higher the yourwaies, |
True |
0.614 |
0.599 |
0.0 |
Isaiah 55.9 (AKJV) |
isaiah 55.9: for as the heauens are higher then the earth, so are my wayes higher then your wayes, and my thoughts then your thouhts. |
for as the heauens are higher the the earth |
True |
0.612 |
0.924 |
1.419 |