2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
they should beleeue lies and be damned, which beleeue not the truth of god, 2 thess |
True |
0.744 |
0.659 |
0.392 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they should beleeue lies and be damned, which beleeue not the truth of god, 2 thess |
True |
0.739 |
0.831 |
0.407 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they should beleeue lies and be damned, which beleeue not the truth of god, 2 thess |
True |
0.733 |
0.733 |
0.392 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
sometimes, god will haue satan strongly to delude wicked men, with pretence of truth, that they should beleeue lies and be damned, which beleeue not the truth of god, 2 thess |
True |
0.721 |
0.774 |
1.881 |
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
and with all their soule, as it is deut |
True |
0.712 |
0.382 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
sometimes, god will haue satan strongly to delude wicked men, with pretence of truth, that they should beleeue lies and be damned, which beleeue not the truth of god, 2 thess |
True |
0.708 |
0.628 |
0.71 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
sometimes, god will haue satan strongly to delude wicked men, with pretence of truth, that they should beleeue lies and be damned, which beleeue not the truth of god, 2 thess |
True |
0.706 |
0.453 |
0.434 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
sometimes, god will haue satan strongly to delude wicked men, with pretence of truth, that they should beleeue lies and be damned, which beleeue not the truth of god, 2 thess |
True |
0.688 |
0.269 |
0.71 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
and with all their soule, as it is deut |
True |
0.683 |
0.582 |
0.414 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
and with all their soule, as it is deut |
True |
0.683 |
0.582 |
0.414 |
2 Thessalonians 2.12 (ODRV) |
2 thessalonians 2.12: that al may be iudged which haue not beleeued the truth, but haue consented to iniquitie. |
they should beleeue lies and be damned, which beleeue not the truth of god, 2 thess |
True |
0.671 |
0.413 |
1.729 |
Deuteronomy 11.13 (Geneva) |
deuteronomy 11.13: if yee shall hearken therefore vnto my commandements, which i commaund you this day, that yee loue the lord your god and serue him with all your heart, and with all your soule, |
and with all their soule, as it is deut |
True |
0.663 |
0.568 |
0.382 |
Deuteronomy 11.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.13: if then you obey my commandments, which i command you this day, that you love the lord your god, and serve him with all your heart, and with all your soul: |
and with all their soule, as it is deut |
True |
0.642 |
0.423 |
0.0 |
Deuteronomy 11.13 (AKJV) |
deuteronomy 11.13: and it shall come to passe, if you shall hearken diligently vnto my commandements which i command you this day, to loue the lord your god, and to serue him with all your heart, and with all your soule; |
and with all their soule, as it is deut |
True |
0.634 |
0.534 |
0.363 |